You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你可能是个怀疑论者，并将其归因于生活的种种不平等。
He sipped at the glass and then put it down.
他抿了一口，然后放下杯子。
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料，然后放下杯子。
We lost a lot of money, but we just put it down to experience.
我们损失了很多钱，只当是吃一堑长一智了。
It's a great book. I couldn't put it down.
这本书棒极了。我是爱不释手啊。
他从未想过把它放下。
POSTAL CLERK: Well, put it down.
邮局职员：好，放在这里。
Love her writing. Can't put it down.
喜欢她的作品，让我爱不释手。
Learn to work the toilet seat; if it's up put it down.
学会使用马桶，如果马桶盖翻起来了就把它翻下来。
The past can not forget, but we should put it down.
过去的事可以不忘记，但我们应把它放下。
Oh, I couldn't put it down. Have you got anything new?
哦，我简直不能把书放下。你有新书吗？
Don't blame yourself, just put it down as an experience.
别自责了，权把它当作一次经验教训吧。
When I come across a new word, I put it down in my notebook.
碰到一个生词，我就把它写到笔记本上。
You put it down -truly lay it aside when you forgive yourself.
你放下了-当你原谅你自己的时候，就真的放下了。
And when I finally put it down, my mind was totally refreshed.
最后放下书来时，我倦意全消，身心之为一爽。
This is a really good book. You won't put it down until you finish it.
这本书真的好，你会爱不释手，一口气读完。
Thee surefire sign of a great book: wanting to talk about your favorite parts the moment you put it down.
一本好书的标志就是，你刚放下书就迫不及待要讲讲你最喜欢的部分，这一点绝对错不了。
The man took a sip from his glass, spilling the liquor when he put it down. He apologized for his clumsiness.
男人从杯中喝了一口酒，把杯子放下时洒出一点酒在桌上，他为自己的笨拙道了谦。
She observed this, and put it down to his general kindliness and shyness, which she supposed would be the same with every one else.
她发现这点，并认为这是由于他禀性善良和腼腆，按照她的理解，他对包括她在内的所有的人，都一视同仁。
There is no point finishing a book you aren't enjoying. Life is too short for that. Swallow your pride and put it down for good, unfinished.
不喜欢这本书何必坚持读完，放下你的虚荣将它丢到一边，人生太过短暂。
Back at our hostel, I am feeling tired and weak and put it down to the heat and the steep climb with ridiculously heavy and over-packed backpack.
回到旅馆里，我感觉疲惫衰弱，大概是天气炎热，爬了陡坡的关系，再加上我装得太满，重得不可思议的双肩包。
When I finally came out and sat down, Carson took out a huge hourglass and put it down next to me so that the whole world could see the sand running down.
等我终于出场坐定之后，卡森取出一个巨大的沙漏，放在我的旁边，所有的人都看得见沙子下漏的情况。
When I finally came out and sat down, Carson took out a huge hourglass and put it down next to me so that the whole world could see the sand running down.
等我终于出场坐定之后，卡森取出一个巨大的沙漏，放在我的旁边，所有的人都看得见沙子下漏的情况。
应用推荐