Dickon, push him in—push him in quickly!
狄肯，推他进来——快推他进来！
He is puzzled, rather than vengeful when other children snatch things from him or push him around.
当其他孩子从他手里抢东西或把他推来推去时，他感到困惑，而不是报复。
你无法唆使他。
My answer is this - then push him!
我的答案是——那就推动他！
And did you push him into the pool?
你把他推进游泳池的吗？
别逼得他太很了。
别逼得他太狠了。
Maybe if you push him he will be injured for a long time.
如果你强迫他，他可能会伤停很长一段时间。
So we have to work with him and push him in the right direction.
所以必须与他合作，把他推向正确的轨道。
So we have to push him, topress him, to keep him to hold the line.
我们要推动他，让他能坚守我们的底线。
"Or" you are afraid of being robbed, so you push him away, don't you?
或“你害怕别人来抢，所以才推开他，是吗？”
Maybe she would be crying and would push him away when he tried to explain to her.
她也许还会哭着一把将他推开，不容他分辩。
You ambitiously push him to be important. You seems to be more motivated than him.
你雄心勃勃地想推他成为重要的人，你似乎比他更卖力。
On that day, the boy was not willing to go to school, so his parents had to push him.
那个男孩那天不愿去上课，他的父母不得不反复催促他上学。
Course I do. I said we'll only scare him. We won't actually push him under or anything.
我当然知道我说了什么。我说我们只是吓唬一下他，我们不会真的把他推到任何东西的底下。
Charles Francis Xavier's name alone makes you want to push him down and steal his lunch money.
查尔斯·法兰西斯·赛维尔，光听名字就让你想推倒他或偷他的午餐费来花。
Keep trying if he or she declines, but don't push him or her to take on too much too soon.
如果他或她拒绝，继续尝试，但是不要催得太多太快。虽然娱乐和陪伴是需要的，但是太多的要求可能增加失败感。
If you want him to be gentle, you can push him away and tell him bashfully that you want him to take his time.
如果你想让他温柔一点，你可以把他轻推开，然后害羞地告诉他，你希望他不要着急，慢慢来。
Clearly he is a player with quality we are desperate to see on the pitch but we will not push him too much.
毫无疑问他是一个优秀的球员，我们渴望看到他出现在球场上但是现在还不是时候。
A few years ago, as he was returning up the mountain path, four men jumped him, attempting to push him off a ledge.
几年以前，有一次他正沿着山路上山，突然四名男子跳将出来，要把他从悬崖边上推下去。
What if the innocent man was on a bridge over the trolley and you had to push him onto the track to stop the train?
如果一个无辜的人站在火车上的桥上，你会将他推倒在铁轨上来阻止火车么？
It's possible that you'll experience some tension with a friend if you push him past his emotional comfort zone today.
如果今天你迫使一个朋友超过他的情感舒适区，可能会使你们之间产生紧张情绪。
Despite her resistance and repeated attempts to push him away, Tim often persists to the point where she has to leave the bedroom.
尽管拒绝并一次次推开他，提姆还是纠缠不休以至于她不得不离开卧室。
We do not push him much, that's school's job. We just give him a lot of love and patience. Home is the place he can just relax.
我们并不过多“推动”他什么，那是学校的工作。我们只是给他爱和耐心，家就是个他可以彻底放松下来的地方。
"Joe Cole told me that he will be ready for Valencia. The fact that he is saying that will push him," said a delighted Mourinho.
“乔科尔告诉我，他将做好面对瓦伦西亚的准备。事实上他说的话将会激励他。”穆里尼奥欣喜的说。
"Joe Cole told me that he will be ready for Valencia. The fact that he is saying that will push him," said a delighted Mourinho.
“乔科尔告诉我，他将做好面对瓦伦西亚的准备。事实上他说的话将会激励他。”穆里尼奥欣喜的说。
应用推荐