Doesn't measure pure intellect - we're not certain exactly what it does measure - differences do matter, and a higher I.Q. correlates to greater success in life.
智商很重要，因为它并不是单纯对智力的衡量，虽然我们也不能确切肯定智商究竟衡量什么——差异很重要，高智商和成功的人生有紧密关联。
In some ways I've saved the best until last, as geo-gaming is a pure leisure product for mobile phones that does not exist today in the way I will describe it.
某种程度上，我把最好的东西放在了最后来讨论，因为我将描述的这种纯手机休闲地理游戏目前并不存在。
One of the advantages of the solution described in this article is that it is a pure Linux solution and does not require that you have any specific AIX skills.
本文讨论的解决方案的优点之一是：它是一个纯linux解决方案，并且不要求您掌握任何具体的AIX技术。
The second of the pure rationals, the NTPI tends towards creating utopian architectures. It does this out of a strong intuition of global truth.
纯理性者的第二种，NTPI倾向于建造乌托邦式建筑。 他们因其强烈的直觉对于“普遍真理”的感知而有此倾向。
You can create a pure GUI if you want, but it probably isn't too useful without some underlying software that does something interesting.
只有您愿意，当然可以创建一个纯粹的GUI程序，但如果没有让人感兴趣的功能的话，这个程序也许不会很有用。
A function that does not modify any of the objects it receives as arguments. Most pure functions are fruitful.
纯函数：不修改参数对象的函数。这种函数多数是有返回值的函数。
You can create a pure GUI if you want, but it probably isn t too useful without some underlying software that does something interesting.
只有您愿意，当然可以创建一个纯粹的GUI程序，但如果没有能完成一些有趣的事的底层软件，这个程序也许不会很有用。
A pure heart understands compassion, however it does not equate compassion with codependence.
一个纯净的心灵了解同情，但是它不是相互依赖的同情。
Investment Banks are very different in that a pure investment bank does not accept deposits and it doesn't make loans; it's an underwriter for securities.
投资银行是完全不同的，单纯的投资银行既不吸收存款，也不发放贷款，投行是证券承销商。
Q. doesn't measure pure intellect - we're not certain exactly what it does measure - differences do matter, and a higher I. Q. correlates to greater success in life.
智商很重要，因为它并不是单纯对智力的衡量，虽然我们也不能确切肯定智商究竟衡量什么——差异很重要，高智商和成功的人生有紧密关联。
Does it produce pure wool carpet?
这个厂子生产纯毛地毯吗？
But still, this XML document does not do anything. It is just pure information wrapped in XML tags.
但是尽管如此，这个XML文档同样不能够输出任何数据~，它纯粹只是封装在XML标签中的信息。
The building takes a "pure form so it does not detract from what's important" such as how the building functions musically and communally.
整个建筑展示出一个纯粹的形象，却并不减损至关重要的东西，如建筑的音乐功能化和社区功能化。
If Halton does not have his pure ideal, then he will degenerate through to the end, it is his ideal that lets him live.
假如霍尔顿没有他纯洁的理想，那他就会堕落到底，是他的理想让他活下来。
The power does not exist in the points of light, it exists in the blank Spaces because that is the realm of pure potential.
真实的力量并非出于光点，而是光点之间的虚空，所有可能性潜在之处。
The second category of bubble, what I call the "pure irrational exuberance bubble", is far less dangerous because it does not involve the cycle of leveraging against higher asset values.
第二类泡沫我称之为“纯粹的非理性繁荣泡沫”(pure irrational exuberancebubble)，由于不存在针对较高资产价值的杠杆周期，这种泡沫的危险性要低得多。
The second category of bubble, what I call the "pure irrational exuberance bubble", is far less dangerous because it does not involve the cycle of leveraging against higher asset values.
第二类泡沫我称之为“纯粹的非理性繁荣泡沫”(pure irrational exuberancebubble)，由于不存在针对较高资产价值的杠杆周期，这种泡沫的危险性要低得多。
应用推荐