I never thought you'd pull it off.
我真没想到你把这事办成了。
JUST when I thought I was out, they pull me back in.
我正想着要退出，他们又把我给拉了回来。
I thought I could pull these songs from those tapes and put them together as someone else, this funky guy.
我认为我能从这些磁带中抽取出这些歌曲并且将它们整合成另外一个特别的玩意。
What was thought to be a slight pull is actually a full tear and Owen will go into hospital on Monday.
最初认为的轻微拉伤实际是完全撕裂，欧文将在下周一进入医院。
He said what he thought — a rarity in the fashion establishment — and very often he could wind you up, toy with you, pull a bit of wool over your wide, innocent eyes.
他会告诉你他正在想什么——这在时尚界很少见——经常能鼓动你、玩弄你、欺骗你，用他那无辜的眼神。
I thought, yeah, right, pull the other one, but I quickly realised that it was in fact Michael Jackson, the most famous man on earth.
我想，好啊，愚人节玩笑吧，但我很快意识到那真是迈克尔杰·克逊本人，世界上最有名的人。
Small moonquakes, originating several kilometers below the surface, are thought to be caused by the gravitational pull of Earth.
发源自月球表面以下几英里的轻微月震据估计是由地球引力的牵引造成的。
Moons are generally thought to form in one of two ways - either by coalescing from the same cloud of debris as their parent planet, or as wandering objects captured by the parent's gravitational pull.
卫星通常被认为形成于两种途径：一是由它们母星的同性云状碎片合并而成，一是被母星重力抓住的游离天体。
I could probably only pull off around 5 seconds of thought free time before I was thinking about what's for dinner, I should call my mom, I need to get the car serviced, etc.
然而，我大概只坚持了5秒钟，之后就开始想晚餐吃什么，我应该打个电话给妈妈，我要把汽车送去保养之类的事情。
拉呀，手啊，他想。
Previously, researchers thought that pili helped the bacteria pull themselves along a flat surface.
以前，研究人员认为菌毛帮助细菌沿一个平面推动它们自身。
Haha, did you hear who pulled on the way home last night? I never thought she'd manage to pull John after the party finished.
哈哈，你听说了昨晚谁在回家的路上表白成功了吗？我怎么也想不到在聚会结束以后她还把约翰追到手了。
I stepped off and watched the subway pull away. As it disappeared into the tunnel, I thought to myself, "There goes my personal 'Miracle on 42nd Street'".
我走下车，看着地铁离开。当它消失在隧道里，我心里想着：“我自己的‘42街奇迹’出现了。”
Tell me what you thought of my 't pull any punches.
告诉我你觉得我演得怎样，不要有所保留啊。
Holographic magnetism has to do with thought-form holding vibrations which push and pull in a manner that sustains balance within the field of any consensus reality or between consensus realities.
全息磁力全息磁力和思想形态的振动有关，该振动在任何一致实相(能量)场之内或之间以保持平衡的方式或推或拉。
Holographic magnetism has to do with thought-form holding vibrations which push and pull in a manner that sustains balance within the field of any consensus reality or between consensus realities.
全息磁力全息磁力和思想形态的振动有关，该振动在任何一致实相(能量)场之内或之间以保持平衡的方式或推或拉。
应用推荐