The researchers played a sound and then, after a set period of time that varied between each group, blew a puff of air into the rats' eyes, making them blink.
研究人员播放一种声音，然后隔一段时间(每组的时间长短不同)，向老鼠的眼睛内吹一阵气，令它们眨眼睛。
Twice puff-adders came twisting into the alert ring of our debating coffee-circle.
鼓腹毒蛇曾经两次窜进我们的喝咖啡和进行讨论的警戒圈内。
The factory chimneys puff dense smoke into the air.
工厂的烟囱向空中喷吐着浓烟。
When hit by a snowball, the snowmen and igloos disappear in a puff of powder, the penguins flip upside down with a quack, and the robots collapse into a heap of metal.
若被雪球击中，雪人与小屋会噗噗然消失于粉末之中，企鹅会嘎嘎然栽个大跟斗，而机器人则颓颓然变成一堆废铁。
Many people like to puff a quick breath into their hand to check if they're ready for that face-to-face job interview, or even just ready to pucker up for someone special.
如果将行面对面的求职面试，或者甚而至于准备为特殊的某人撅起嘴巴，大多数人喜欢朝他们的手上快速呼气，从而检验口气。
First, the paper puts forward a smoke-puff trajectory model in which topography, deposition, chemical elimination and reflex effects within the mixture layer have been taken into consideration.
在模式中考虑了地形、沉积、化学衰减和混合层顶多次反射等影响因素的作用。
Some of our monsters gib into bits, or puff in flames, or explode, etc.
有时候怪兽会被打成碎片，有时候会被烧着或者爆炸，等等。
Put the onion and bacon into the middle of the cooked puff pastry base.
把炒好的洋葱和培根放在烤好的酥皮外壳里面。
Wet Use: Wet the sponge puff with water (do not immerse it into water), then evenly extend proper amount of foundation onto skin with stronger concealing function.
湿用：用水弄湿海绵粉扑(注意不要浸泡)，然后拭取适量粉底。湿用遮瑕力更强。
Wet Use: Wet the sponge puff with water (do not immerse it into water), then evenly extend proper amount of foundation onto skin with stronger concealing function.
湿用：用水弄湿海绵粉扑(注意不要浸泡)，然后拭取适量粉底。湿用遮瑕力更强。
应用推荐