But opponents, mainly prosecutors and police chiefs, worry that the opposite is more likely.
但是反对者们(主要为起诉人和警署长官)担心将更有可能出现相反的情况。
Former prosecutors also urge judges to be more sceptical about the word of prosecutors and the police.
前任检察官也劝说法官要对检察官和警察的话持更加怀疑的态度。
But it can also be argued that prosecutors and judges would have been given a healthy incentive to speed things up.
但同时有人认为,(如果这项法律通过)检察官和法官便会有积极的动机去提高办事效率。
Jurors in three trials acquitted him, perhaps making him think he would for ever remain beyond the reach of the prosecutors and legislators he so loved to taunt.
在三个审判中陪审员都宣布他无罪,这可能使他认为,他喜欢奚落的那些公诉人和议员们永远也管不着他。
Rather than simply resolving a case and sentencing the offender, they preside over teams that include prosecutors and defence lawyers, police, treatment and job-training counsellors and case workers.
他们不是简单地解决一个案例,并将罪犯判了刑,他们领导的团队中还包括检察官,辩护律师,警察,治疗和职业培训顾问及个案工作人员。
The raids followed the issuing of arrest warrants for more than 170 prosecutors and other staff.
此前,警方对超过170名检察官和其他职员发出了逮捕令。
It is hoped that this article can serve as a reference for judges, public prosecutors and defenders on questioning strategy and skills for controlling courtroom question-response process.
本文将为法官、公诉人和辩护律师掌控问答过程提供问话策略和技巧方面的参考。
Prosecutors and defense attorneys chose the panel of six jurors after almost two weeks of jury selection.
经过两周的陪审团选举,检察官和辩护律师选出了陪审团的六名成员。
Prosecutors and defense attorneys chose the panel of six jurors after almost two weeks of jury selection.
经过两周的陪审团选举,检察官和辩护律师选出了陪审团的六名成员。
应用推荐