John brought the absolute proof that we needed.
约翰拿出了我们需要的确凿证据。
Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening.
报纸用这些结果作为全球变暖并未真正发生的证据。
This is not necessarily proof that he is wrong.
这未必是他错了的证明。
He is living proof that not all engineers are boring.
并非所有工程师都缺乏情趣,他就是活生生的例子。
Besides, he has no proof that the allegations are true; Washington is full of scuttlebutt.
再说,他并没有证据证明这个指控是真的;华盛顿现在到处是流言蜚语。
How is that proof that the Sahara used to be a lot wetter?
这又怎么能证明撒哈拉沙漠曾经是湿润的呢?
For example, where is the proof that the man in the picture is a shaman?
例如,哪里有证据可以证明画中的人就是巫师?
These floating gardens are proof that the Aztec invented hydroponic farming.
这些漂浮的花园证明阿兹特克人发明了水培农业。
It was proof that they were living in a dynamic, economically successful country.
这证明他们生活在一个充满活力、经济发展成功的国家。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
从来没有明确的证据表明,使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
There are the parents who cite their own children's hectic schedules as anecdotal proof that the data are nonsense.
有些父母以自己孩子密密麻麻、目不暇接的日程表为依据,来说明那些数据是胡扯。
You will find your passport useful, but the bank will also want to see some form of proof that you are living where you say you are.
你会发现你的护照很有用,但银行也希望看到你在你所说的现居地方的某种形式证明。
He wants proof that the Okella's legitimate.
他想得到所罗门的合法性证明。
We still have no proof that he is innocent.
你们仍然没有证明他清白的证据。
Proof that you understand the material, and.
你理解了这些材料的证明;以及。
Have you got any proof that you own this bike?
你有什么证据证明这辆自行车是你的?
Just as I got proof that he did, he passed away.
而当我刚刚得到答案时,他却离我而去了。
I'm proof that you can be both smart and womanly.
我能够证明你可以既聪明又有女人味。
They're my proof that the American promise endures.
他们是我的证明,美国的承诺在延续。
This is a delicate point: find a proof that an UFO visited us.
由此争论的症结便出来了:找到一个UFO造访我们的证据。
Need proof that wasteful messages are eating up your time?
想说的是垃圾邮件在占用你的时间?
I'm living proof that there are other approaches that work.
我就是这个其他方法的活例子。
That piece of paper is legal proof that an individual exists.
那张纸是证明一个人存在的法律证明。
Need more proof that this is the future of DIY car maintenance?
这便是DIY汽车维修的明天,还需要更多证明么?
This was further proof that they had found the molecular culprit.
这进一步证实他们已经找到了分子元凶。
However, it is that absence of proof that is perhaps most damning.
缺乏实验证明也许是弦理论最致命之处。
I'd say that is proof that when the cat is away the mice will play.
我想说这就证明一句:当猫离开的时候,老鼠就要开始游戏了。
I'd say that is proof that when the cat is away the mice will play.
我想说这就证明一句:当猫离开的时候,老鼠就要开始游戏了。
应用推荐