Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.
“丽景庄园”是南非最古老、最有开拓进取精神的葡萄酒生产商之一。
Fortunately, I know a couple of producers, so I can go into the studio directly and bring it to life.
幸运的是，我认识几个制作人，所以我可以直接到录音室把它演绎出来。
China's New Food Act provides for a food recall system where producers have to stop production if their food isn't up to standards.
中国的新食品法规定了食品召回制度，如果食物质量不达标，生产商必须停止生产。
In 1948, struggling independent movie producers and exhibitors finally triumphed in their battle against the big studios' monopolistic behavior.
1948年，苦苦挣扎的独立电影制片人和放映商终于在他们与大制片厂垄断行为的斗争中取得了胜利。
Innovative partnerships of digitally linked producers, suppliers, service providers, and customers are accelerating productivity and generating wealth in entirely new ways.
数字化连接的生产者、供应商、服务提供者和客户的创新伙伴关系正在以全新的方式加速生产力和创造财富。
The key to reforming higher education, concludes Mr. Menand, is to alter the way in which "the producers of knowledge are produced".
莫南德先生总结道，改革高等教育的关键，在于改变 “培养知识分子 ” 的方式。
The producers had a short answer: no.
制片人们的答案很简洁：休想。
The producers were convinced the actors were bluffing.
制片方认为演员们只是在虚张声势。
We'll get in touch with our producers and see what they have to say.
我们和厂家联系一下，听听他们的意见。
Textile producers are absorbing a 150% rise in cotton prices over a year.
过去一年中，纺织品生产商不得不消化高达150%的棉花价格涨幅。
And Harry Potter has worked his magic. Even the producers can't believe it.
《哈利·波特》大展魔法，甚至连制片人也难以相信。
Mr Dierks even got Nebraska to pass laws to try to protect small producers.
为保护小生产商的利益，迪克斯甚至还促使内布拉斯加州通过了相关法律。
The report was swiftly denied by several of the world's biggest oil producers.
该报告发布后，随即遭到了世界上几个最大石油生产国的否认。
South Sudan has the potential to be among the largest food producers in Africa.
南苏丹有望跻身非洲最大的食品生产国行列。
This is a wake-up call to the oil consuming countries and to the oil producers.
这对石油消费国和产油国都是一记警钟。
Agricultural producers are influenced by global demand and by weather-driven supply.
农产品生产者受全球需求和天气状况的双重影响。
These specifications will define contracts between consumers and producers of the service.
这些规范将定义服务的消费者和生产者之间的约定。
These specifications will define interfaces between consumers and producers of the service.
这些规范会定义服务消费者与提供商之间的接口。
At the same time, China has become a most important source of demand for raw material producers.
与此同时，中国已成为原材料生产者最重要的需求来源之一。
At the same time, China has become a most important source of demand for raw material producers.
与此同时，中国已成为原材料生产者最重要的需求来源之一。
应用推荐