Patton further suggests we comb our specs for "problem language," whose presence often spells trouble. Examples include.
Patton进一步建议我们应该梳理我们“问题语言”的规格，它们的出现常常招致麻烦。
You should have no problem with reading this language.
你读这种语言应该不会有问题。
The skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，他们学到的技能——如何有逻辑地思考问题并整理结果——适用于任何编码语言。
But the skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，但是他们学到的技能——如何从逻辑上思考问题并组织结果——对任何编码语言都适用。
"Many parents fear that their language is an obstacle, a problem, and if they abandon it their children will integrate better," says Antonella Sorace of the University of Edinburgh.
爱丁堡大学的安东内拉·索拉斯说：“许多父母担心他们的语言对孩子来说会是一个障碍、问题，如果他们放弃这种语言，他们的孩子会更好地融入社会。”
The language wasn't a problem, and the culture wasn't a problem.
语言不是问题，文化也不是问题。
Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.
弥尔顿用这两则寓言来解释这个在所有能想到的领域都有共鸣的问题。
If you can't speak the language, it can be a problem.
如果你不会说那门语言，那就有麻烦了。
Every programmer will encounter the Expression Problem sooner or later, so every programming language has some sort of answer to it.
每一个编程人员或早或晚都将会遇到表达式问题，因此每一种编程语言都会有一些答案。
But what is the right language for a particular problem?
对于特定的问题，什么才是恰当的语言呢？
Over time, I hope more translation communities spring up to solve this language problem on the Web.
随着时间推移，我希望诞生更多的翻译社区来解决网络上的这个语言问题。
Was there a particular problem that the language aimed to solve?
这一语言是否旨在解决一个特殊的问题？
Currently the biggest problem with dynamic language interoperability is the lack of a unified object model.
目前，动态语言的互操作性存在的最大问题是缺乏统一的对象模型。
Building parsers by hand can be quicker and easier for smaller languages, but it tends to become a difficult problem as the language gets larger.
对于较小型的语言，手工构建解析器可能更快速、更容易，但是当语言变得更庞大时，这就成了一个困难的问题。
Language might be a problem, I thought.
语言的确是个问题，我想。
When productivity is your overriding concern, teams are small, and you're solving a problem that's well suited for a dynamic language, it makes sense to use one.
如果生产效率是首要关心的问题，团队很小，并且您正在解决一个很适合于动态语言的问题，那么使用动态语言是很有意义的。
This is potentially a problem, because adding big language features is already risky, and dragging additional features along for the ride only ups the risk.
这是一个潜在的问题，因为加入大的语言功能本身就是有风险的了，再把附加的功能拖进来只会是加大了风险。
One solution to this problem is to use a functional language designed to scale.
对于这个问题，一个解决方案是使用专门针对伸缩设计的函数语言。
If you don't tell him and start trying to speak, he might think that it is not a knowledge problem, but a language problem.
如果你不知怎么说又不告诉他，自己却尝试着去说。考官会认为这不是知识问题，而是语言能力问题。
That creates a problem: how do you select from the language you need without this other active language getting in the way?
这就造成了一个问题：为什么使用一种语言时，另一种同时运作的语言不会妨碍它的使用？
The main problem is the language.
主要的难题是语言。
Thus, there's a vast amount of code that's vulnerable to this problem because the implementation language fails to protect against it.
因此，大量的代码对这个问题都是脆弱的，因为实现语言无法保护代码避免这个问题。
Learn the client's language - by understanding clients problem domain we help reduce fear.
学习客户的语言——一旦理解了客户的问题领域，我们能减少客户的担心。
DSLs provide the option to tailor the language itself to the problem at hand, facilitating communication between the business and the development team.
领域特定语言也可以对自身进行裁剪以适应当前的问题领域，从而有助于增进业务团队和开发团队之间的沟通。
The problem is that the language of fashion has form in this regard.
但问题是，在用词方面，时尚界会形成其独有的形式。
The problem is that the language of fashion has form in this regard.
但问题是，在用词方面，时尚界会形成其独有的形式。
应用推荐