Like the larger 17-inch MacBook Pro, the 15-inch will also feature a new lithium battery that gets up to seven hours of battery life and three times the recharges of most laptops.
像稍大点的17英寸的MacBookPro, 15英寸的将安置一个新的锂电池，将使电池寿命长达7个小时，是大多数充电笔记本电脑使用时间的3倍。
Like any pro star she won't talk about her private life.
跟别的职业明星一样，她也避免谈及她的私生活。
The "pro-life" argument regarding improvement in pain control through drugs, hospices etc. only covers those dying in pain.
那些“生命权”的辩论者注重通过药物和晚期病人护理机构等来改善痛苦的控制。只能掩盖令人死亡的疼痛。
Apple updated the aluminium unibody MacBook Pro line to include 13-inch, 15-inch and 17-inch models featuring up to 40 per cent longer battery life.
苹果公司更新了拥有铝制机身的MacBookpro产品线，新产品包含13寸、15寸、17寸三种规格的产品，电池续航时间较以前有40%的提高。
And the rest, as they say, is history. Like any pro star she won't talk about her private life.
就像其他人说的，以前已经成为历史。跟别的职业明星一样，她也避免谈及她的私生活。
One strategy that I find hugely helpful in many aspects of my life is to track my pro GREss.
在生活中许多方面帮助了我的一个策略是跟踪自己的进步。
Dr Nathanson's deeply personal memoir of what led a lifelong atheist and abortion crusader first to the pro-life cause.
桑森博士最深沉的个人回忆录什么导致终身无神论者和堕胎的十字军首先向亲生活的事业。
'I enjoy my life as it is, with the freedom to spend as much time as I want on pro bono activities and family,' Mr. Webb says. 'a fiduciary duty to shareholders would change that.
韦伯说，我喜欢我现在的生活，在公益活动方面和家人身上想花多少时间就花多少时间，而如果对股东承担起信托责任，这一切都会发生改变。
They are one of the major causes of food-borne outbreaks and can pro- duce life -threatening complications ranging from blood diarrhea to renal failure.
它是大面积食物中毒的主要原因之一，严重感染者会引发败血症、肾功能衰竭等危及生命的并发症。
As a pro athlete, our whole life is structured.
作为一名前运动员，我们的生活都是被安排好的。
At the ripe old age of 30, Cameron Day has given up his chances at pro-basketball fame and settled into an aimless life.
步入30岁的成熟年纪了，卡梅伦戴已经失去了多次入住职业篮球名人堂的机会并成为了一个生活漫无目的的人。
This machine has long life, good leak-proof quality, can withstand the high pressure, can lengthen the operating time, can be flushed pro and con, the residue can be recycled after filtration.
该机械密封性好，使用寿命长，能承受高压，能延长工作时间，能正反冲洗，过滤完毕后可以回收残液。
From what has been discussed above, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the pro GREss of modern society, it is not necessary a bad thing.
通过以上讨论，我完全相信，随着现代社会的进步，幽闲的的生活方式正在消失并不是件坏事。
The mere hint that the practice might merit discussion has aroused the fury of pro-life organisations in Britain, however.
人们似乎更认为实践比单纯的讨论更能说明问题，但这激起了英国婴儿生命权组织的愤怒。
Pro-active service, reasonable price, and long life products.
可靠的产品，完善的服务，合理的价格。
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life. (Pro. 4:23).
你要保守你心，胜过保守一切。因为一生的果效，是由心发出。(箴4：23)。
Characteristics of products: low carbon, energy saving, pro-environment, long working life and non - ultraviolet radiation.
产品主要特性：低碳、节能、环保，使用寿命长，无紫外线辐射等特点。
An attempt to develop an effective long-life catalyst with view of the whole system of refining pro...
开发高效长寿廉价的催化剂及对精炼工艺流程总体的考虑也是本文论述的重要内容。
Pro-active customer care Anticipating and meeting customer needs at critical points of the customer life-cycle.
积极主动的客户服务顾客一生中在一些重要阶段都会有特殊需要。
Pro-active customer care Anticipating and meeting customer needs at critical points of the customer life-cycle.
积极主动的客户服务顾客一生中在一些重要阶段都会有特殊需要。
应用推荐