I ran down the stairs, out of the school's front doors, and down the street to the primary school.
我跑下楼梯，出了学校的前门，沿着街道来到小学。
Indeed, our primary forms of entertainment find us sitting in front of some kind of screen and, unfortunately, "high definition" does not refer to the effect on our muscle tone.
确实，我们主要的娱乐方式都是在某块高科技屏幕前进行的。但不幸的是，所谓“高科技”的“高”，并没有涉及对我们肌肉的不良影响。
Saya is positioned at the front of the classroom at the Kudan primary school.
莎娅被安置在九段小学的教室最前方。
In the morning of March 23rd, a serious murdering event took place in front of the gate of Experimental Primary School in Nanping City, Fujian Province.
3月23日上午，福建省南平市实验小学门口发生一起特大凶杀事件。
The primary reason Gilead was created was to ease the pain that is sometimes incurred when sending persistent entities to other systems or front-end technologies.
创建Gilead项目的主要目的是减轻人们把持久性实体传递到其他系统或者其他技术前端时遇到的痛苦。为什么这个过程那么棘手呢？
Mr Dean used online campaigning to make himself a front-runner in opinion polls and in fundraising, but he won only a single state primary, his home state of Vermont.
MrDean利用在线使自己在竞选中的米易测验中领先并筹募到赞助，但是他仅仅赢得了一个州——他的家乡佛蒙特州。
Think again as if the era of their childhood in front of the eyes that his own primary school children in reading.
再想想自己孩提的年代仿佛就在眼前，而眼前自己的那个孩子都小学在读了。
Make sure you set the intensity a bit lower then the front omni though, since that will be our primary light source!
确保你设置的强度低于在正前方灯的强度，因为那是我们场景的主光源。
The picture shows children of a primary school in Wenchuan earthquake-stricken area gathered in front of a tent donated by the United Nations Children's Fund.
图为汶川地震灾区小学生聚集在联合国儿童基金会援助的帐篷前。
Your front page presents stories, examples, and news items that reinforce one of the three primary purposes.
您的封面所要呈现的是要能够强调故事、例证及消息三个主要目的中的一种。
Teacher for primary school students carefully dry head of rain, workers standing in front of the door, open an umbrella for no classmates on into the glass house.
老师细心地替小学生拭干头上的雨，工友站在门前，替没打伞的同学撑着走进玻璃房。
The primary factor determining this torque is the area difference between the front and back groove surfaces devided by the meshing line.
决定负力矩大小的主要因素是齿槽接触线两侧的投影面积之差。
Thirdly, the primary structural details of front suspension were chosen and designed, and this paper completed the particular design of front suspension system to supervise production practice.
然后对前悬架的主要结构元件进行选择及设计，完成前悬架系统的详细设计，从而指导生产实践。
McCain emerged as the front-runner early in the primary season after wins in New Hampshire and South Carolina.
但赢得新罕布什尔和南卡罗来纳州初选之后，麦凯恩就遥遥领先了。
This thesis makes a primary study on the construction of auction website through tools development, database design and front-and-back office management.
本文从开发工具、数据库的设计以及前、后台的管理等方面对建设拍卖网站作了初步的探讨。
The national curriculum for the primary years has made brilliant use of people's growing interest in the history of everyday life, from Viking longships to the Home Front during the Second World War.
初等教育年代的国民历史课程巧妙利用了人们对于日常生活中遇到的历史渐增的兴趣。这些历史涉及从维京长船到二战期间的国土防线。
The national curriculum for the primary years has made brilliant use of people's growing interest in the history of everyday life, from Viking longships to the Home Front during the Second World War.
初等教育年代的国民历史课程巧妙利用了人们对于日常生活中遇到的历史渐增的兴趣。这些历史涉及从维京长船到二战期间的国土防线。
应用推荐