If prices shoot up now and then plateau, that's bad.
如果现在股价上涨后就停滞不前，那就糟透了。
Banks have an incentive to lend more rather than sit things out when house prices shoot up.
房价大涨的时候，银行有动力放出更多贷款，而不是袖手旁观。
The favored ones spend a lot of their new income on food, and unless supply expands very quickly, prices shoot up.
享受到繁荣的人将他们新增的收入花费在食品上。除非食品供应快速增加，否则价格就会暴涨。
Pricing power will return and commodity prices will shoot back up.
届时定价权将会回到制造商手中同时商品价格将会暴涨。
In its most prosperous cities, already giddy prices continue to shoot up, while unsold flats pile up in markets where valuations were low to begin with.
一边是在中国最繁华的城市里持续飙涨的房价，另一边则是本来市值就低的房子待售成堆。
In its most prosperous cities, already giddy prices continue to shoot up, while unsold flats pile up in markets where valuations were low to begin with.
一边是在中国最繁华的城市里持续飙涨的房价，另一边则是本来市值就低的房子待售成堆。
应用推荐