Since there's still no special medicine to cure COVID-19, the vaccine is the most important way to prevent it.
因为没有特效药能治愈新冠肺炎,疫苗目前是预防它的最重要的方法。
Since consoles are usually sold at a loss, they are usually locked down to prevent games from running on them without the publisher paying royalties to the console developer.
由于控制台销售价格都很低,因此它们通常都对系统进行了加锁以防止未向控制台开发者支付版税的游戏在上面运行。
Since questioning works in other cases, how could it be changed to prevent false guilty pleas while still prodding at suspects guilty of committing crimes?
既然讯问也存在于其他案例中,但是怎样才能在促使嫌疑人承认犯罪的同时又能避免嫌疑人谎称认罪呢?
The usual default actions for warnings to completely ignore the warning—since it doesn't prevent parsing and processing—or to issue an informational message and continue on.
对于警告,通常默认的处理方式是完全忽略,因为它不会阻止解析和处理过程;或者是弹出一个通知消息并继续解析。
Since the majority of canceled projects are troubled projects, terminating a project is perceived as a negative reaction, a last resort that is necessary to prevent further damage.
虽然人们认为中止项目是负面反应,但由于被取消的项目大都是有问题的,总是可以用“避免造成进一步破坏”来做最后的辩解。
Since 2003, Congress has acted to prevent these pay cuts from going into effect.
自2003年来,国会一直在采取措施以避免这项薪资削减方案付诸实施。
Note: Since the URL might contain special characters, we have embedded it inside a CDATA section to prevent the request XML from becoming malformed.
注意:因为URL可能包含特殊字符,所以我们把它嵌入在CDATA部分中,以避免请求XML变得怪异。
Since 1985 both cities have had stringent building codes requiring all new buildings to have specific features designed to prevent damage in an earthquake.
1985年以来两个城市都实行了严格的建筑规范,要求所有新建筑必须具有防止地震损害的具体措施。
The first, existential view goes back to the EU's roots. The founders thought European co-operation was good for its own sake, since it would prevent war.
第一种存在主义观点可以追溯到欧盟的起源,那些创始者认为欧洲的合作因其能够避免战争而对自身有益。
In fact, they can even improve the sleep you get at night since they prevent you from altering the sleep cycle you've developed.
事实上,午睡可以阻止你改变已形成的的睡眠周期,甚至能改善晚上的睡眠。
Since it contains no schema that would require design or modification, the only regular maintenance to perform is a periodic packing to prevent it from consuming your entire disk.
由于ZODB数据库实例不包含需要设计或修改的模式,要执行的唯一例行维护是定期压缩以防止其耗尽整个磁盘。
Since last summer Crane has seen 13 asset-management companies buy securities from their portfolios or take other actions to prevent a share-price decline.
去年夏天以来,Crane看到13个资产管理公司在他们的证券组合里购买证券或者采取其他方式去阻止资产价格下滑。
This doesn't in any way prevent your system from working correctly since you install to /dev/sda only.
这并不妨碍系统正常工作,因为只在 /dev/sda 上进行安装。
Google keeps the details of its decision-making a secret, since the company is trying to prevent sites from gaming the search engine.
Google拒绝透露这个秘密,因为Google一直在试图阻止网站打搜索引擎的主意。
Since the audit records are now available in text format, you decide to prune the audit log to keep it manageable and to prevent duplicate records
由于审计记录现在是文本格式,于是您决定修剪日志,使之更易于管理,并防止有重复的记录
Since n-tier applications are accessed over the Internet, it is imperative that they are backed by strong security services to prevent malicious access.
因为n级结构是通过互联网进行访问的,因此使用强大的安全服务阻止恶意访问就变得至关重要。
Since infants often fall headfirst, spotters hold straps attached to vests the children wear to prevent them from injuring themselves with the cameras, but the children are otherwise free to move.
因为婴儿摔倒时都是头先朝下的,测试人员就牵住孩子所穿背心上的带子,以防摄像头伤了他们,而在其他方面孩子都是可以自由活动的。
Since humans have the same gene, the team thinks it may serve as a potential target for drugs to prevent obesity.
既然人类有一样的基因,研究小组认为研究结果有潜力去开发更有效的减肥药。
That's an ideal plan, since it's much easier to prevent invasive species from infiltrating a new home than it is to eradicate them after the fact.
这是一个理想的方案,毕竟阻止物种入侵要比入侵发生之后再消灭他们容易得多。
Since you appear to have control only over the server, you cannot prevent the client from steering the conversation in a particular (cryptographic) direction.
既然你似乎控制只在服务器,你不能防止客户端在一个特定的话题转向(加密)方向。
For example, since 1996, Brazil's treatment efforts have helped the country to prevent more than 60,000 new cases of AIDS and 90,000 HIV-related deaths.
例如,1996年以来,巴西的治疗工作帮助该国预防了60,000个新的艾滋病病例和90,000个与艾滋病病毒有关的死亡。
This helps to prevent market confusion, especially since often proposals for new or redefined MIDI messages do not achieve consensus within the membership.
这可以防止市场的混乱,因为即使在MMA成员内部,就新的或改进的MIDI标准有时仍不能达成一致。
Since all the probes and vanes are exposed to the airstream, internal heating is provided to prevent ice formation.
因为所有的探头及叶片都暴露在气流里,需要加热以防止结冰。
It is usually perceived as a regulatory requirement and good business practice, since it can prevent failed batches when based on science and risk assessments.
因为它基于科学和风险评估可以预防不合格批,通常被理解为法规需要和良好的商业规范。
To prevent turnbacks and customer escapes from recurring, since the cost to fix a problem increases rapidly the later it is found.
为防止缺陷和客户逃脱情况再次发生,因为问题发现得越晚所花的费用就会迅速增 加。
Since I have already embarked on this path, then, nothing should prevent me to go down this road.
既然我已经踏上这条道路,那么,任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。
Since March of last year, patients who want to take the drug have been required to enroll in a program to prevent pregnant women from taking the drug.
自去年三月份以来,需要服用这种药物的病人被要求登记在一个阻止孕妇服用的说明书中。
Since you like the outdoors, maybe you'll find a solution for soil erosion that will prevent the great rivers of the world from eroding their Banks.
因为你喜欢野外活动,也许你能找到办法解决土壤侵蚀问题,那样就可以防止世界上主要河流侵蚀其河岸的问题了。
Since you like the outdoors, maybe you'll find a solution for soil erosion that will prevent the great rivers of the world from eroding their Banks.
因为你喜欢野外活动,也许你能找到办法解决土壤侵蚀问题,那样就可以防止世界上主要河流侵蚀其河岸的问题了。
应用推荐