然后他们假装笑。
You can pretend to like things which you are quite happy to do without.
你可以假装喜欢并非不可或缺的东西。
If these statistics surprise you, that's probably because so many people pretend to be extroverts.
如果这些数据让你吃惊,那可能是因为很多人都假装外向。
If I pretend to be happy in a relationship when my true feeling clearly say something else, how can I improve my relationship?
如果我在一段关系中假装快乐,但我真实感受明显不是这样的,我该如何改善关系呢?
They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.
为了吸引游客,他们假装过着传统的生活方式,穿着传统的衣服,住在传统的房子里。
Indeed, the etiquette in this situation calls for you to ape his behavior — take out your smartphone and pretend to check all the things going on in your life.
确实,碰到这样的场合,礼数会告诉你去模仿他的行为——同样掏出你的手机,假装查看上面发生的所有事情。
The book doesn't pretend to be a great work of literature.
这本书并未自封为文学杰作。
If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.
不懂装懂就会闹笑话。
Then we wore false beards to pretend to be the musicians that people were familiar with.
然后我们贴上了假胡子,假扮成人们熟悉的音乐家。
I can't pretend to any great musical talent.
我不能妄称自己多有音乐天赋。
"It's no use now," thought poor Alice, "to pretend to be two people!"
“现在假扮成两个人也没用了!”可怜的爱丽丝想。
He must pretend to be sleeping.
他一定在假装睡觉。
Anyone can pretend to be anything.
任何人都可以伪装成任何身份。
然后装晕倒。
You don't have to pretend to be Catholic.
你不需要装作是天主教徒。
Only that they are not. They just pretend to be.
实际上却不是,他们只是假装而已。
We must not pretend to know when we do not know.
不懂就是不懂,不要装懂。
Autumn is honest; it does not pretend to be heaven.
秋天是诚实的,它并不把自己装扮成天堂。
She doesn’t even pretend to be subordinate to her husband.
她甚至并不有意摆出对丈夫百依百顺的样子。
The attendants attend the meeting and pretend to be attentive.
侍从们出席会议并装出专注的样子。
Someone could grab that image and use it to pretend to be me.
有人可能会截取图片,并用它来冒充我。
I do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
我并不冒充我也象你老人家一样坦白。
So I stare down at the pool table and pretend to study my opponent's next move.
我低头凝视着台球桌,假装在研究对手的下一步行动。
So I stare down at the pool table and pretend to study my opponent's next move.
我低头凝视着台球桌,假装在研究对手的下一步行动。
应用推荐