He had to go back to his hotel and prepare to catch a train for New York.
他不得不回宾馆准备赶火车去纽约。
"Proud and insolent youth," said Hook, "prepare to meet thy doom."
“傲慢无礼的年轻人，”胡克说，“准备迎接你的厄运吧。”
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.
如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.
从进化的角度来说，这个年龄段的人正处于这样一个阶段：他们可以在与父母分开、自谋生计的同时，为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
Star Trek fans, prepare to be disappointed.
《星际迷航》迷们可能要失望了。
How can you prepare to help clubs set goals?
你如何为协助扶轮社设立目标作准备？
In too many areas of our lives we prepare to live.
在许多方面，我们为了生活而准备着。
Rest the object on your knee as you prepare to stand.
将物品放到膝盖上，准备站起来。
Others urged Obama to prepare to return to Copenhagen.
也有其他人敦促奥巴马做好准备重回哥本哈根。
Follow these steps to prepare to use the script on Unix.
遵循以下步骤，准备在UNIX上使用该脚本。
Follow these steps to prepare to use the script on Windows.
遵循以下步骤，准备在Windows上使用该脚本。
Instead these firms must prepare to stand on their own feet.
相反，这些企业必须准备好自力更生。
We prepare to launch a new business and everything is looking great.
我们准备开始新的事业，看起来真不错。
As of March, she will return to Korea and prepare to focus on her studies.
3月初，她将回到韩国，把主要精力放在学业上。
As American troops prepare to leave all the towns, Iraqis are getting nervous.
美军准备从伊拉克城镇全部撤出，伊拉克人民开始不安。
This section takes you through some steps to prepare to use DB2 9 and Siebel 7.
这一节将介绍使用DB 29和Siebel7的准备步骤。
How should the United States prepare to respond to challenges in the Pacific?
面对来自太平洋的挑战美国应该作何反应？
Do you have any other Suggestions on how we can prepare to return to the workforce?
关于如何准备好返回职场，你有没有一些其他的建议？
Dancers in traditional Khmer dress prepare to perform at the Angkor temple complex.
身着高棉传统服装的舞蹈演员准备在吴哥窟寺庙表演节目。
I believe that is only fair, so we should prepare to pay our share of the bill.
我认为那是公平的，所以我们必须准备支付自己的那一份账单。
Otherwise, it's time to roll up your sleeves and prepare to build the software yourself.
否则，您就需要挽起袖子准备自己动手构建软件了。
Last month, Toyota told its U.S. plants to prepare to shut down because of parts supply problems.
上个月，由于零部件供应问题，丰田总公司通知了其在美国的工厂做好关闭工厂的准备。
Therefore, let prayer be a time of spiritual fine-tuning as you prepare to do what you need to do.
因此，当你准备去做你所想做的事情之时，让祈祷成为你精神微调的美好时光吧。
As you prepare to roll out new hardware and software to the proper groups, maintain communication.
在准备向适当的部门推出新的硬件和软件时，应保持沟通。
The best way to avoid a major mess is to prepare to take your tree down before you even put it up.
避免产生大量垃圾的最好方法就是在立起圣诞树之前就作好拆下它的准备。
The best way to avoid a major mess is to prepare to take your tree down before you even put it up.
避免产生大量垃圾的最好方法就是在立起圣诞树之前就作好拆下它的准备。
应用推荐