Looking through the list on FictionFinder it is easy to see that there are some duplicate records, both in the pre - and post-1923 entries.
仔细检查FictionFinder的列表，我们很容易就会发现这里有重复的数据，不管是在1923年之前还是之后的款目。
Each data element name shall have one class word taken from a pre-defined class word list.
每个数据元素名称应该有一个取自预定义类单词列表的类单词。
Pick an image from a pre-populated list or manually enter in the image location.
从预填充的列表中选择一个映像，或者手工输入映像位置。
The list of privileges that can be granted or revoked is automatically pre-filled for the DB2 server you are working on, so you can select one of the valid values.
可以被授予或调用的权限列表被自动预先填写在您所使用的DB 2服务器上，因此您可以从中选择一个有效值。
It does the check by simply comparing the sending server's identity, after authentication, to a pre-configured list of trusted server's identities.
在进行了身份验证之后，通过将发送服务器的标识与预配置的受信任的服务器标识列表进行对比，就可以完成这项检查工作。
It would be easiest to pick from the pre-populated list.
从预填充的列表中进行选择是最容易的。
So I took pre-emptive action, composing on index cards a list of reasons why he and I should still hang out.
因此我先发制人，在索引卡片上列出了我和他仍然应该约出去的原因。
In cases where the platform allows altering the column data type, the list of data types available is pre-filled with the valid compatible data types for that platform, making the type selection easy.
在平台允许更改列数据类型的情况下，可用的数据类型预先填写有该平台的有效兼容数据类型，使类型选择更为容易。
The pre-loading was incorporated as part of the load testing, which was set up to read a list of all of the HKEYs and log each user into the portal once.
预装载被合并为装载测试的一部分，它设计用来一次读取保存所有HKEY 的列表并将每个用户记录到门户。
The list of privileges that can be granted is automatically pre-filled for the DB2 server you are working on, so you can select on of the valid values.
对于您所使用的DB2服务器，可以被授予的权限是自动预先填写的，以便您可以从中选择一个有效值。
Based on the DB2 server of the connection, the list of privileges and the values allowed for each privilege is automatically pre-filled in the privileges view of the designer.
基于连接的DB 2服务器，特权列表和每项特权允许的值将自动预填充在设计器的特权视图中。
Data types for parameters are pre-filled in the data type drop down list based on the DB2 server.
参数的数据类型基于DB 2服务器预填充在数据类型下拉列表中。
The drop-down lists for data types for parameters are pre-filled with an IDS-specific list of data types.
参数的数据类型下拉列表预填充了特定于IDS 的数据类型。
When the mediation flow editor opens, not only does it show you tips, it also pre-builds a ToDo list.
当仲裁流编辑器打开时，它不但显示提示，还预先构建一个todo列表。
Neither SCA nor WebSphere ESB currently has any pre-built support for the recipient list interaction pattern.
SCA和WebSphereESB当前都不具有对接收者列表交互模式的预置支持。
As a pre-cautionary measure, we verify that rootvg is now mirrored, include the new disk in the boot list and create a new boot image for the mirrored volume group.
作为一种预先的防范措施，我们验证了rootvg现已被镜像、在引导列表中包含了新磁盘并为所镜像的卷组创建了新的引导映像。
The Palm Pre is the only smartphone on this list to use the portrait slider format, meaning it slides up instead of to the side when holding it like a phone.
PalmPre是榜单里唯一一款采用竖式滑盖设计的智能手机，这意味着在抓着它使用时是向上滑而不是向侧边滑。
Pre-registration is required for this event. Please fill out the form below in Chinese or in English and we will register you in our guest list.
由于参加会议需要注册，请有意的开源朋友使用汉语或英语填写下表，我们将为您注册。
This list is compared through a pre-configured policy to a list of legal and illegal applications.
该清单与对于合法及非法应用程序的清单的策略进行对比。
The list will be announced on Woman's Hour from 10am on Wednesday, in a programme pre-recorded at Buckingham Palace.
星期三上午10点，（英国广播公司的）“女性时间”栏目将公布这份名单，而这份公告是在白金汉宫预先录制的。
Upon approval of General Manager, Marketing Communications Coordinator will distribute the Press Releases according to the pre-determined mailing list.
总经理批准后，公关助理将负责按事先定好的邮件列表发布发布新闻。
We went through the United States pre-season tour without a single injury and then you get hit with a list of them.
我们在美国的季前赛都没人受伤，结果赛季一开打就是这样。
If the new law is passed, domestic companies, like their overseas counterparts, will be allowed to list all the wages they pay as costs, instead of pre-tax deductible items.
如果内外资企业所得税并轨，国内公司就可以像外资公司一样将工资列为成本而不是税前扣除项。
You can create any custom list or editing pre-fabricated lists. There are no restrictions on the type and the amount of lists that you can create.
您能创建自定义列表或编辑预制列表。您能创建的列表类型和数量没有限制。
In case of pre-opening hotels assist Director of Engineer for all the engineering related jobs as describe in pre-opening engineering check list, but not limited to.
如果是筹开酒店，协助工程总监履行筹开工程清单中列出的所有工程相关职责，但不仅限于这份清单。
In case of pre-opening hotels assist Director of Engineer for all the engineering related jobs as describe in pre-opening engineering check list, but not limited to.
如果是筹开酒店，协助工程总监履行筹开工程清单中列出的所有工程相关职责，但不仅限于这份清单。
应用推荐