Mr Potter has also asked Congress to modify a 2006 law that requires the service to pre-pay employees' future retirement benefits.
一项2006年的法律要求邮政业提前支付员工的退休金，波特先生同时也要求国会对此加以修订。
It wants Banks to pre-pay for the next crisis, which it reckons might cost 2-4% of each country's GDP, with the levy probably going into a bail-out Kitty.
IMF试图通过征税让银行为下次危机损失预支补偿款，征收额预计将达到各国GDP的2- 4%，税款可能会并入救助基金。
On average, alumni survey respondents reported pre-M.B.A. base pay of $55, 050.
平均来看，受访校友表示，在攻读MBA之前的基本工资是年薪55,050美元。
Many of the pre-loaded programs turned out to be trial versions and required users to pay a monthly fee to keep them going.
许多预装的程序变成了试用版，要想继续使用用户就得每月支付费用。
If the new law is passed, domestic companies, like their overseas counterparts, will be allowed to list all the wages they pay as costs, instead of pre-tax deductible items.
如果内外资企业所得税并轨，国内公司就可以像外资公司一样将工资列为成本而不是税前扣除项。
Pay close attention to the internal management of enterprises, and pre-sale and after-sales service.
狠抓企业内部管理，及售前、售后服务。
Mr Kammenos said that the armed forces would have their pay restored to pre-crisis levels, plus compensation for four years of pay cuts.
卡门·诺斯表示，最终的目标是让工资水平恢复到经济危机前，同时还要给予这四年间因工资降低所造成损失的补偿。
In the many philosophic ideas, to pay attention to "the tacit consciousness" should be a possible dimensions to interpret the pre-Qin thinkers classical text.
在众多的哲学理念中，关注“幽玄意识”应该是诸子经典文本解读中一个可能的向度。
In order to develop the superior performance of superhard wheels, people have to pre-vent the wheel from clogging and pay attention to dressing.
为使超硬砂轮能发挥其优异的性能，应避免堵塞和重视修整。
Worried or not, makers of ultra-expensive cars are starting to pay more attention to bread-and-butter issues, such as marketing pre-owned vehicles that need to be resold.
不管是否出于对未来的担忧，超级豪华车厂商正开始更多关注基础性问题，例如销售二手车等等。
Companies pay for the design and manufacture of factory pre-press machine, steaming cookware, dryer equipment, with high thermal efficiency, high mechanical efficiency, the output is big and so on.
公司粮机制造厂设计制造的预榨机、蒸炒锅、烘干机设备，具有热效率高、机械效率高、产量大等特点。
Companies pay for the design and manufacture of factory pre-press machine, steaming cookware, dryer equipment, with high thermal efficiency, high mechanical efficiency, the output is big and so on.
公司粮机制造厂设计制造的预榨机、蒸炒锅、烘干机设备，具有热效率高、机械效率高、产量大等特点。
应用推荐