Great art has the power to change lives.
伟大艺术品的力量可以改变人们的生活。
We will use air power to protect UN peacekeepers if necessary.
必要时我们会动用空军力量来保护联合国维和部队的安全。
Human societies have the power to solve the problems confronting them.
人类社会有能力解决他们面临的问题。
The printing press gave power to a few to change the world for the many.
印刷机赋予了少数人为多数人改变世界的力量。
Your debt situation is only temporary, and it is within your power to resolve it.
你的债务状况只是暂时的，解决它在你的能力范围里。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
20世纪90年代是一段通货紧缩期，当时各公司大大丧失了他们的提价能力。
Fortunately, you have the power to change all that.
幸运的是，你有能力去改变所有一切。
These teams are gaining more power to run their own affairs.
这些团队正在获得更多权力，来管理自己的事务。
Actually, the seeds don't retain the power to germinate for very long.
事实上，种子不能长时间保持发芽的能力。
Your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
你的话有力量最终导致事情的发生，甚至是生或死。
Some UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on visitors.
一些英国城市为此进行了游说，但并没有成功获得向游客收费的权力。
This means that your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
这意味着你的话语有最终导致事情发生，甚至是决定生死的力量。
They describe, for example, the Security Council's power to investigate and mediate disputes.
例如，它们描述了安全理事会调查和调解争端的权力。
Germanic generals sometimes used their military power to advance their own and their tribes' interests.
日耳曼将军们有时会利用他们的军事力量来为自身和部族获取更多利益。
By using their help to collect the fleece, which symbolizes power, she shows success by entrusting power to others.
通过利用他们的帮助去收集羊毛，这象征着权力，她通过把权力委托给别人来显示她的成功。
Her words had lost their power to charm.
她的话再也没有吸引力了。
I will do everything in my power to help you.
我将尽全力帮助你。
He claimed to have the power to cast out demons.
他宣称有驱魔的神力。
He wants the power to fire incompetent employees.
他希望有权解雇不称职的雇员。
Select committees have the power to subpoena witnesses.
特别委员会有权传唤证人。
Armed groups use their power to tyrannize over civilians.
武装组织用它们的武力来欺压平民。
The banks have the power to pull the plug on the project.
银行有权终止该项目。
The Secretary of State has the power to approve the proposals.
国务卿有权批准这些提议。
Alan swore that he would do everything in his power to help us.
艾伦郑重许诺他会尽其所能帮助我们。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
法庭有权对这一违法行为罚款，额度不受限制。
Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.
按大学的规章制度，校方无权开除他。
It would certainly be within his power to authorize a police raid like that.
他肯定有权批准那种警方突袭行动。
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
南卡罗来纳州宣称有权使其公民免除遵守联邦法律的义务。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将权力移交给临时政府，并在6个月内进行选举。
应用推荐