The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
运动会本应该在周二召开的，但因为天气原因，我们不得不将它推迟了。
杰夫：我们不得不推迟举行。
Maybe you'll have to cancel it or postpone it.
你恐怕得取消或推迟出差。
Mr. Lee: That’s right I’m afraid I have to postpone it.
是的，恐怕得延期了。
Do you think it's convenient to postpone it to 10:30?
你看我们把约会推迟到10点30分，方便吗？
Indeed, if they remarry they can postpone it almost indefinitely.
事实上，如果男性再婚的话他们几乎可以无限地推迟这种不谐。
You always wish this is already done or tempted to postpone it.
你经常希望这件事情已经做了，也希望自己不要再拖下去。
Veronica says that she's unsure and maybe they should postpone it for now.
Veronica说她不知道，也许他们应该推迟婚期。
No, it's OK. We're running behind schedule. We can't postpone it any longer.
不，没关系。我们已经耽误日程了。不能再拖下去了。
When that time comes, either let yourself worry about it or postpone it again.
等时间到了，要么让自己开始担心，要么再往后退。
The meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it.
会议本该在周二举行，但我们不得不推迟。
But if you wanted to postpone it over seven years or so, time got a lot more expensive.
但如果你要延迟七年以上时间还款，时间价值就很昂贵了。
Something urgent happened. Do you think it's convenient to postpone it till 10:30?
我突然有点急事。你看我们把约会推迟到10：30方便吗？
The concert was supposed to take place at 7. But we had to postpone it because of the snow.
音乐会本应该在七点钟开始，但由于下雪，我们只好推迟。
I can't make it to our meeting, either. Why don't we postpone it to tomorrow afternoon at the same time?
我恐怕做不到。我们把见面推迟到明天这个时候好了。
Whatever may be postponed for another day - postpone it... Today, spend more time planning, reflecting and preparing for future action.
如果有任何事情可能需要推迟到另一天，那就推迟它。今天，请花更多的时间规划、反映和准备未来的行动。
If you truly mean to call, and postpone it, is it out of incompetence, or are you playing a mind game?This leads to the corollary question…
如果你确实想打电话，并且推迟打，是处于无奈，还是你在玩什么花样？
With no cure for Alzheimer's disease in sight, researchers have concentrated on trying to slow the rate at which it corrodes the brain and to postpone its onset.
由于目前在治疗早老性痴呆病上还没有什么好办法，因此，研究人员的注意力集中于试图使这种病侵蚀大脑的速度放慢，推迟其开始发作的时间。
Both pure drug therapy and X-ray radiotherapy combined with drug therapy can not stop the progress of hip joint involvement but X-ray radiotherapy combined with drug therapy can postpone it.
单纯药物和放疗联合药物治疗都不能阻止髋关节病变病情的进展，放疗联合药物治疗有延缓髋关节病变病情进展的趋势。
It is totally out of the question to postpone the midnight deadline.
延迟午夜的最后期限是根本不可能的。
It was an unpopular decision to postpone building the new hospital.
延迟兴建新医院的决定是不得人心的。
Unilever would not say how long it would postpone the price rise.
联合利华并没有明确表示其延迟上调价格的期限。
And now, a hospital system in Minnesota says it plans to delay some new buildings, while another hospital group in Connecticut has decided to postpone the replacement of an emergency room.
现在，明尼苏达州某医院称，其计划推迟建造新楼，而康涅狄格州另一家医疗集团已决定推迟更换急诊室。
If it does postpone, it won't be because of weakness inside the company, but because the markets are simply too volatile.
如果公司推迟上市，推迟的原因不在于公司自身的问题，而在于市场的急剧波动。
Kissinger says that it was only Moscow's uncertainty about America's response that led the Soviets to postpone the project.
基辛格说，由于莫斯科拿不准美国会作何反应，因而苏联推迟了该计划。
Whether to postpone debate by agreeing to study whether treaty change is needed or simply start thinking about what should go into it.
要么同意研讨修改条约的必要性与否并推迟争论，要么干脆直接开始思考修改条约应该包括什么细节。
It was not entirely clear whether we'd have many DelayCalculators or not, but we decided to postpone this discussion and go with the instantiation idea.
不够明确的是我们是否需要多个DelayCalculators，但我们决定推迟对它的讨论，先处理实例化的问题。
September 3, 2011: Bulgaria announced that it will postpone a decision on the purchase of a new multi-role jet fighter until at least 2012.
9月3日，保加利亚宣布推迟购买多功能战斗机的决定，直到2012年。
September 3, 2011: Bulgaria announced that it will postpone a decision on the purchase of a new multi-role jet fighter until at least 2012.
9月3日，保加利亚宣布推迟购买多功能战斗机的决定，直到2012年。
应用推荐