This aspect of drug monitoring is called post-marketing surveillance.
这方面的药品监测称作上市后监测。
Data from 62 studies, including randomized controlled trials and post-marketing studies, were included in the review.
资料来源于62项研究,包括随机对照试验和上市后研究。
The effectiveness of national post-marketing surveillance is directly dependent on the active participation of health professionals.
国家上市后监测的效果直接取决于卫生专业人员的积极参与程度。
In any case, all countries will need to carry out good post-marketing surveillance to make sure that they pick up any early sign of a safety problem with a particular vaccine.
无论如何,各国需要在疫苗上市后密切监测,确保发现特定疫苗安全问题的任何早期迹象。
Conclusion We should continue to make efforts on post-marketing assessment.
结论应继续深入开展药品上市后评价工作。
These questions will be further evaluated in a required post-marketing study.
这些问题会在被要求的上市后研究中进一步进行评价。
The FDA has conducted a new analysis of the available literature and post-marketing adverse event reports.
FDA已进行了一项新的分析研究现有的文献和上市后不良事件的报告。
To identify the key points of post-marketing drug evaluation and provide technical support for related guidance.
探讨药物上市后评价的关注点,为药物上市后评价指导原则的构建提供技术参考。
Medical device adverse event monitoring is one of the most important methods to guarantee the safety of post-marketing products.
医疗器械不良事件监测是确保上市医疗器械安全有效的重要手段之一。
This article analyzes the development trends of the post-marketing drug safety surveillance systems in EU and us, and discusses its reference significance to China.
本文分析了欧美药品上市后安全性监测体系的发展趋势,并探讨了对于我国的借鉴意义。
Provide assessment of safety issues arising in clinical trials or in the post-marketing setting and escalate those to the line manager within the organization or/and client.
对临床试验或上市后产生的安全问题提供评估,并且将这些安全问题递交给组织内的部门经理和客户。
As this vaccine and new squalene-containing vaccines are introduced in other age groups, post-marketing follow-up to detect any vaccine-related adverse events will need to be performed.
鉴于这种疫苗和新的含角鲨烯疫苗已开始在其他年龄段使用,需要开展上市后随访,以发现任何与疫苗相关的不良事件。
In recent years EU and US have paid more attention to the post-marketing surveillance of drug safety. New measures have been taken to strengthen the post-marketing drug safety surveillance systems.
近年来,欧盟和美国对于监测上市后药品的安全性愈加重视,在加强各自的药品上市后安全性监测体系方面采取了不少新举措。
Post-Marketing Surveillance and Pharmacovigilance of antimalarials.
对抗疟药物的上市后监测和药物警戒。
Post-marketing drug assessment is now onset in our country, and the research is unsubstantial.
我国的药品上市再评价刚起步,在该领域的研究非常薄弱。
It is urgent for post - marketing reevaluation because of a series of problems of traditional Chinese medicine injection.
由于中药注射剂尚存在一系列问题,亟待上市后再评价。
Post was convinced he owed his recovery to a combination of natural foods and positive mental suggestion, and that there were untold marketing opportunities in such an approach.
波斯特坚信他能康复得归功于天然食品的食用和积极的心理暗示的结合,而且这个方法有着数不尽的市场机会。
The recruitment of postgraduates by a pork chain store company in Guangzhou with an annual salary of RMB80000 may be only a marketing hype, says an article in Xi'an Evening Post.
《西安晚报》的一篇时评认为,广州一家猪肉店年薪8万元聘硕士生当“猪肉佬”不过是市场炒作而已。
The post-games utilization of the six Olympic venues should satisfy teaching and training first, then introduce marketing mechanism and manage them scientifically in limited operating space.
北京高校六座奥运场馆赛后首先要满足教学、训练需要,其次要在有限的经营空间内,引入市场机制,进行科学管理。
I spend several hours blogging each day, yet my "120 Marketing Ideas for 2009" was many times more popular than any other post I published this year.
我每天都花数个小时写博客,而我今年最受欢迎的一篇却是“2009年的120条市场营销诀窍”。
Though for those of us looking to use social media as a marketing tool, it's worth thinking about exactly when you post that all-important blog or share your most valuable links on Twitter.
但是对于那些希望把社交媒体作为营销工具的人来说,具体什么时间贴出你的重磅日志或在微博上分享重要的链接,是非常有必要思考的问题。
Application of fuzzy comprehensive method of vertical marketing channels to control the effects of post-conflict assessment, and hypothesis testing to verify the feasibility of control strategy.
应用模糊综合法对垂直营销渠道冲突控制效果进行评价,并进行假设检验,验证控制策略的可行性。
Content marketing is only as hard as you make it, and there is no need to reinvent the wheel every time you're trying to come up with new blog post topics.
内容营销之所以困难有事是你自己造成的,不需要在每次编辑新的博客内容时都浪费时间做别人已经做好的事。
The planning of a complete concert tour starts up to one and a half years in advance of the opening concert, " explains YYY, Head of Corporate Brand Marketing, Deutsche Post XXX."
我们早在开场音乐会举行前的一年半就开始对整场音乐会巡演进行规划,」德国邮政XXX企业品牌营销部主管YYY解释说。
The planning of a complete concert tour starts up to one and a half years in advance of the opening concert, " explains YYY, Head of Corporate Brand Marketing, Deutsche Post XXX."
我们早在开场音乐会举行前的一年半就开始对整场音乐会巡演进行规划,」德国邮政XXX企业品牌营销部主管YYY解释说。
应用推荐