Seeing and talking with one another in close physical proximity makes possible a subtle exchange of ideas and feelings.
近距离的彼此观察和相互交谈使人们可以进行一种微妙的观点交流和情感互动。
These roads made possible a reduction in transportation costs and thus stimulated the commercialization of agriculture along their routes.
这些道路使得运输成本能够降低，从而刺激了沿线农业的商业化。
Toss out as much as possible a relatively small amount.
扔掉尽可能多的量比较少的东西。
All this goes far beyond what EU officials thought possible a year ago.
所有这一切都大大超出了欧盟官员一年前的设想。
We launched our.net strategy, making possible a new world of Web services.
我们推出了。Net战略，使网络服务的新世界成为可能。
Lastly, low fertility makes possible a more rapid accumulation of capital per head.
最后，低生育率使人均快速积累资本成为可能。
At the same time, the Internet has enabled new ways to gather and distribute news that make possible a reconstruction of American journalism.
与此同时，互联网带来了新的采编和传播方式，使重建美国新闻业成为可能。
The computer makes possible a marvellous leap in human proficiency; it pulls down the fences around the practical and even the theoretical intelligence.
计算机使人类能力上的巨大飞跃成为可能；它打破了束缚实践智能和理论智能的藩篱。 但是计算机是使人类更容易还是更难以理解自己究竟是什么，是否有助于识别真正的问题，有助于对美作出更全面的反应，对生活作出更充分的评价？
We are all ready and willing to submit our lives and our property to such discipline because it makes possible a 1eadership which aims at the larger good.
我们都已做好准备，并愿意为此原则献出生命和财产，因为这将使志在建设更美好社会的领导成为可能。
As a result, the new CMOS sensor makes possible a maximum output speed of approximately 9.5 frames per second, supporting the continuous shooting of ultra-high-resolution images.
每秒输出速度最高可达到约9.5帧，即便使用超高精细画质也能连续拍摄。
The first was that each attempted to chart as straight as possible a path to his destination, such as an exit or the end of a corridor, while avoiding obstacles, including other pedestrians.
第一，当避开包括其他行人在内的障碍时，每个人都试图尽量以直线的的路线到达目的地，就像一个出口或一个走廊的尽头。
It is possible to combine a career with being a mother.
同时既干事业又做母亲是可能的。
She proposed a possible solution to the mystery.
她提出了对这个奥秘的一种可能的解答。
Let me suggest a possible scenario.
我来设想一种可能出现的情况。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
She was earmarked early as a possible champion.
人们早就认定她有可能夺冠。
She is thought of as a possible director.
人们认为她有可能成为董事。
His age effectively ruled him out as a possible candidate.
他的年岁使他根本不可能成为候选人。
The company was considered as a possible subcontractor to build the aeroplane.
这家公司被认为是可能制造这架飞机的分包公司。
It might be possible for a single woman to be accepted as a foster parent.
有可能接受单身女子做养母。
It is possible to discern a number of different techniques in her work.
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。
Today's methods of birth control make it possible for a couple to choose whether or not to have a child.
如今的节育措施使一对夫妇可以选择是否要生育孩子。
Fishing is possible for a couple of hours either side of high water.
涨潮前后几小时内都可捕鱼。
It is possible that a tax cut might have some stimulative effect.
减税可能会起到一些刺激作用。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
Home care visits should occur on days one and three of a newborn's life, and if possible, a third visit should take place before the end of the first week of life (day seven).
应当在新生儿生命第一和第三天到家中访问并提供护理，如可能，应在其生命第一周结束前(第七天)进行第三次家访。
应用推荐