Nokia, the world largest cell phone manufacturer has recently announced that its original battery could overheat and potentially pose danger to consumers especially during charging mode.
诺基亚，世界上最大的手机制造商最近已宣布，其原有的电池可以过热和可能构成危险的消费者，尤其是在收费模式。
The levels do not pose any immediate danger to human health.
这水平并不对人体健康构成立即的威胁。
He says the levels do not pose any immediate danger to human health.
他还表示，这一水平并不对人体健康构成立即的威胁。
For detainees who cannot be prosecuted-but pose a danger to the American people-we must have clear, defensible, and lawful standards.
对于那些不能被起诉，但是却对美国人民造成威胁的被拘留者，我们必须要有明确的、雄辩的和合法的标准。
Finally, there remains the question of detainees at guantanamo who cannot be prosecuted yet who pose a clear danger to the American people.
最后，关塔纳摩湾还有一些无法被起诉但仍对美国人民显然构成威胁的在押人员，这个问题仍有待解决。
Monk parakeets, which have established colonies in the home counties, are to be culled because they are alleged to pose a danger to crops, the electricity grid and native species.
已经在伦敦各郡建立群居点的和尚鹦鹉因为被认为威胁作物、电网及本土物种将受到清除。
For example, visible and invisible chemicals spewed into the air or water from a plant nearby pose a danger to the people nearby and other animals and plants.
例如，有形和无形的化学原料从附近的工厂排放到空气或水中，这对于附近的人们和其他的生物构成危害。
Asteroids pose the greatest danger of all to Earth, however, astronomers say, and here Jupiter's influence is hardly assuring.
小行星对地球的威胁最大，然而，天文学家说，在这一点上很难说木星的作用是好是坏。
However, this increase in communication can also pose a danger to employee privacy.
然而，这种交流方式的日益广泛也给员工隐私带来危险。
This allows problems to be identified on the ground that otherwise could pose a danger to crew mid-flight.
这使得潜在的问题可以在地面阶段进行识别，否则会在飞行过程中危及船员安全。
Asahara himself, at least, is unlikely to pose any further danger.
但是麻原彰晃本人却不可能摆出任何危险的姿态。
In response, the F.D.A. postponed the testing, and now the two sides are sparring over how much danger the antibiotics pose and the best way to ensure that the drugs do not end up in the milk supply.
作为回应，F.D.A推迟了检测计划，现在双方为抗生素会造成多大的危险，什么才是确保供应的牛奶中没有药物污染的上佳之策各执一词。
And do meteorites pose a greater danger to Earth than once thought?
亦或者陨石对地球的威胁究竟有没有我们原先想的那样大？
That seemed to pose little danger as long as Latvia could credibly keep its currency pegged to the euro.
只要拉脱维亚的货币紧钉欧元，这似乎也没构成什么威胁。
Toys that have long strings, sharp edges and with little detachable parts can pose great danger to your babies.
玩具有长字符串，锋利和可拆卸的小零件可能会造成很大的危险到您的婴儿。
Despite warnings of the danger that MP3 players, including iPods, pose to hearing, 60 per cent of Australians who use them have the volume up sufficiently high to damage their ears.
尽管对包括iPods在内的MP3播放器造成的听力障碍有所警告，百分之六十的澳洲人仍然提高音量来损害自己的耳朵。
There may be a safety issue - if for example a player was running through on goal and an opponent grabbed his snood, that could pose a potential danger to his neck.
也会出现这样的安全隐患——比如一名球员在追逐着球，而他的对手一把拉住了他的围脖，那对于他的颈部就是一个潜在的危险。
What do you consider a satisfactory level of wage increase that does not pose a danger to inflation?
你认为什么样的工资增长水平才令人满意，才不会对通货膨胀率构成威胁呢？
Most medicines pose a potential danger to children and so they are contained in bottles with childproof caps.
大部分的药物对孩童都有潜在的危险，所以药罐的瓶盖都有防止孩童开启的功能。
Riise thinks Didier Drogba is Chelsea's main danger-man but backed Liverpool's strikers to pose an equal threat at the opposite end.
里瑟认为切尔西的德罗巴是最危险的球员，但是在另一边，利物浦的前锋也有着同样的威胁。
However, after she bolted in front of a police car, officials say she may pose a danger to traffic.
它一度在行进的警车前横穿森林公路，被认定可能危及公共交通安全。
Party A's premises pose a danger or health hazard to Party B; Party B engages in illegal activity on the premises.
甲方交付的房屋危机乙方安全或健康的；乙方利用该房屋从事违法活动。
Yes, dangerous men can cause great harm. But sometimes the greatest danger they pose is to themselves.
是的，危险的人会造成巨大的伤害，但是有时候他们所做的最危险的事是对他们自己做的。
Masses of fighters on the back of pickup trucks and twisted souls plotting in apartments or garages pose an enormous danger to civilians and must be stopped.
许多武装分子登上皮卡车，灵魂扭曲的人在公寓或车库里谋划着生命着——这些都对平民构成巨大威胁，必须予以制止。
"It is fair to say these lakes pose a very great danger, " said Liu Yuan, an engineer from the Environment Ministry.
国土部地质环境司副司长柳源表示，“可以说这些堰塞湖已经造成了极大的威胁”。
Yes, dangerous men can cause great harm. But sometimes, the greatest danger they pose is to themselves.
没错，危险的男人会造成巨大的伤害，但有时他们所造成的最大的危险是带给自己的。
Yes, dangerous men can cause great harm. But sometimes, the greatest danger they pose is to themselves.
没错，危险的男人会造成巨大的伤害，但有时他们所造成的最大的危险是带给自己的。
应用推荐