I guess 'cause it's a popular topic people want to read about?
我猜因为这是人们想要读到的热门话题吧？
这是一个很流行的话题。
Basinfluid is a popular topic in basin analysis.
盆地流体是近年地学研究的热点之一。
Losing weight through herbal teas is a very popular topic.
喝花草茶减肥是非常流行的。
Rationality has been a popular topic of discussion for many years.
很多年来，合理性（rationality）这一话题一直为人们所热议。
Corporate governance structure is popular topic in the world.
公司治理结构是当今全球关注的焦点问题。
News planing has become a popular topic in news circle recently.
新闻策划是近些年来新闻界的热门话题。
The research into family history becomes a popular topic in sociology.
家族史研究已成为社会学的一个热点。
The bridge safety evaluation is gradually popular topic in recent years.
桥梁安全性评价是近些年来日趋热门的一个课题。
One way to find a great niche is to carve out a small corner of a popular topic.
其中一个好的方法是，从一个热门话题里开拓出一个小角落来讨论。
With the wave of collagen gradually fade, fish collagen is a popular topic.
随著胶原蛋白的风潮逐渐褪去，鱼胶原蛋白将是下一个流行的话题。
So, here is post to focus in one popular topic - How to Pick Up Girls at Gym?
所以，这里是后集中在一个热门的话题-如何接载体操女子？
Analysing the results, they found the most popular topic of conversation was music.
分析结果之后，他们发现谈话中最受欢迎的话题是音乐。
Global warming has become a popular topic nowadays. What do you know about it?
当今全球变暖已经变成一个普遍的话题，对此你了解什么？
The Internet-based robot is a popular topic in robot control research recently.
网络机器人是目前机器人控制研究领域的前沿课题。
In fact, but tell you maybe the most popular topic from someone's mouth in cities.
事实上，我告诉你，你也许成为了城市中某些人津津乐道的话题了。
The search for gamma ray point sources is a popular topic in the study of cosmic rays.
点源的寻找是宇宙线研究中的一个热门课题。
Linux installation is a popular topic among system administrators unfamiliar with the system.
对于不熟悉这个系统的系统管理员来说，Linux的安装是一个很普遍的话题。
The integration problem on logistics resources is the popular topic in the logistics fields now.
目前，有关物流资源的整合问题已成为物流界较为热门的话题。
In recent years, architecture renewal of the historic conservation area has become a popular topic.
近年来，历史文化街区内建筑更新成为一个热门的话题。
The news has triggered widespread discussion and has been ranked as the most popular topic on Weibo.
这个消息引发公众的热议，已经成为微博上最热门的话题。
Whether Mr Murray's shot is the fastest forehand ever recorded is a popular topic on various online forums.
一时间就穆雷的这一击球是否为史上最快的正手成了各大论坛的热门话题。
It's not considered impolite (as in some countries) and is a popular topic of discussion between strangers.
在某些国家会被认为这是不礼貌的，但美国不是的，这只是陌生人之间聊天的一个流行话题。
Math is a popular topic with programmer and analyst types, leading to a huge diversity of tools to choose from.
数学是程序员和分析人员的流行主题，从而导致了大量不同的工具可供选择。
Whether a capital gains tax on stock-trade should be imposed in China has been one popular topic recently.
关于我国目前是否应适时开征股票资本利得税的话题，近几年来已引起人们的普遍关注。
It is a popular topic of conversation among football fans, but the truth is that they are very different players.
这是如今世界众多球迷都在谈论的一个热点话题，不过事实是他们是两个风格迥异的球员。
It is a popular topic in this field by applying theory of chaos as the basis of modern instructional system design.
用混沌理论作为现代教学系统设计理论基础，已经成为该领域研究的热点之一。
Whether a big family is a good thing or not is a very popular topic, which is talked not only by farmers but by citizens as well.
家庭人口多好还是少好是一个通俗的话题，不仅农民而且城里人也在谈论这个话题。
Dependency Injection has been a popular topic and this attention has given rise to new tools to take advantage of this technology.
依赖注入如今已经广为人所知，而这个新鲜出炉的工具Ninject正是为了更好地利用这项技术。
Dependency Injection has been a popular topic and this attention has given rise to new tools to take advantage of this technology.
依赖注入如今已经广为人所知，而这个新鲜出炉的工具Ninject正是为了更好地利用这项技术。
应用推荐