Losing weight through herbal teas is a very popular topic.
喝花草茶减肥是非常流行的。
One way to find a great niche is to carve out a small corner of a popular topic.
其中一个好的方法是，从一个热门话题里开拓出一个小角落来讨论。
Linux installation is a popular topic among system administrators unfamiliar with the system.
对于不熟悉这个系统的系统管理员来说，Linux的安装是一个很普遍的话题。
Whether Mr Murray's shot is the fastest forehand ever recorded is a popular topic on various online forums.
一时间就穆雷的这一击球是否为史上最快的正手成了各大论坛的热门话题。
Math is a popular topic with programmer and analyst types, leading to a huge diversity of tools to choose from.
数学是程序员和分析人员的流行主题，从而导致了大量不同的工具可供选择。
Basinfluid is a popular topic in basin analysis.
盆地流体是近年地学研究的热点之一。
The bridge safety evaluation is gradually popular topic in recent years.
桥梁安全性评价是近些年来日趋热门的一个课题。
Sentence comprehension is a popular topic in current cognitive psychology study.
句子加工是认知心理学的重要研究课题。
In the thousands of years of human history, gender issue is always a popular topic.
在几千年的人类历史中，性别问题一直是一个热门话题。
"Culture" is the most popular topic in scholarly and non-scholarly discourse today.
当今，“文化”是人们谈论最多的话题之一。
The search for gamma ray point sources is a popular topic in the study of cosmic rays.
点源的寻找是宇宙线研究中的一个热门课题。
Yet how to evaluate the real results has been a popular topic in the heated discussion.
但是实际情况究竟如何，已成为一个热门话题。
The English weather is very changeable, so it has always been a popular topic of conversation.
英国的天气变化多端，一向成为热门话题。
The integration problem on logistics resources is the popular topic in the logistics fields now.
目前，有关物流资源的整合问题已成为物流界较为热门的话题。
In recent years, architecture renewal of the historic conservation area has become a popular topic.
近年来，历史文化街区内建筑更新成为一个热门的话题。
The news has triggered widespread discussion and has been ranked as the most popular topic on Weibo.
这个消息引发公众的热议，已经成为微博上最热门的话题。
Whether a capital gains tax on stock-trade should be imposed in China has been one popular topic recently.
关于我国目前是否应适时开征股票资本利得税的话题，近几年来已引起人们的普遍关注。
It is a popular topic of conversation among football fans, but the truth is that they are very different players.
这是如今世界众多球迷都在谈论的一个热点话题，不过事实是他们是两个风格迥异的球员。
Optimizing the polymer molding process is a popular topic that has been studied and discussed in many literatures.
聚合物成型优化是当今研究的一个热点，很多文献都是从改变成型工艺的角度对制件的质量进行优化。
It is a popular topic in this field by applying theory of chaos as the basis of modern instructional system design.
用混沌理论作为现代教学系统设计理论基础，已经成为该领域研究的热点之一。
Whether a big family is a good thing or not is a very popular topic, which is talked not only by farmers but by citizens as well.
家庭人口多好还是少好是一个通俗的话题，不仅农民而且城里人也在谈论这个话题。
The Economy Transformation of Coal Resource-based City is a popular topic and has been concerned by many countries in the world.
煤炭资源型城市经济转型作为一个世界性的课题，已经引起世界各国的普遍关注。
At present, the principle of protection of reliability is a popular topic in the study field of administrative law in our country.
目前，信赖保护原则是我国行政法学界研究的一个热点问题。
Whether a big family is a good thing or not is a very popular topic, which is talked not only by farmers but city-residents as well.
家庭人口多好还是少好是一个通俗的话题，不仅农民而且城里人也在谈论这个话题。
The material with excellent biocompatibility, which is the key to clinical applications, is a popular topic among the bone repair materials.
近年来，如何制备出生物相容性良好的材料是骨修复材料研究的重点内容，也是决定是否能应用于临床的重要因素之一。
With the increasing concern about international education, the selection of international schools becomes the most popular topic among parents.
随着对国际教育日渐关注，国际学校的选择成为了家长间讨论的炙手可热的话题。
In recent years research on teaching art of PE is an important area in the study of PE research, and it's also a popular topic of conversation.
体育教学艺术的研究是近些年来学校体育研究的一个重要领域，也是一个热门话题。
There are a lot of clothes shops and on the Internet there are quite a lot of websites talking about fashion, so I believe it's a very popular topic.
有很多服饰店，并在互联网上有很多很多网站谈论时尚，所以我认为这是一个很热门的话题。
EQ has become a worldwide popular topic, but the theory of self-control of emotion and self-encouragement is yet to be proved by further experiments.
EQ已成为世界性热门话题。但情绪自我控制和自我激励的理论尚处实证阶段。
EQ has become a worldwide popular topic, but the theory of self-control of emotion and self-encouragement is yet to be proved by further experiments.
EQ已成为世界性热门话题。但情绪自我控制和自我激励的理论尚处实证阶段。
应用推荐