Another reason, experts say, is related to the century-long policy of the US Forest Service to stop wildfires as quickly as possible.
专家们表示,另一个原因与美国林业局长达一个世纪的政策有关,即尽快扑灭野火。
The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.
这项政策非常明了,我看不出有何理由认为它行不通。
It is also a reason to look for antidotes to stagnation beyond macroeconomic policy.
这也是在宏观经济政策之外找到解决停滞问题解药的另一个原因。
Another reason to expect an upturn is that monetary and fiscal policy are working flat out to revive the economy.
另一个另人们期待经济上扬的原因是,货币和财政政策正在竭尽全力振兴经济。
"One reason that policy keeps screwing up - think Katrina - is because it never gets tested," he says.
“政策总是把事情搞糟的一个原因——思考一下‘卡特里娜’飓风事件——是因为它从未得到测试,”他说。
“One reason that policy keeps screwing up — think Katrina — is because it never gets tested, ” he says.
“政策总是把事情搞糟的一个原因——思考一下‘卡特里娜’飓风事件——是因为它从未得到测试,”他说。
One is attitudes within companies. Mr Poynton believes an important reason why Nestlé changed its policy was the opinion of its staff.
波尔顿先生认为:公司内部观点也是雀巢能够迅速作出反应的原因之一。
Mr Dudley implicitly defends America's lax fiscal policy for the same reason: smaller budget deficits would have led to higher unemployment and lower inflation.
达德利同时以同样的理由为美国的宽松的财政政策作辩解暗示如果不实行宽松的财政政策将会导致更多的失业人数以及更低的通货膨胀率。
That is the main reason why I have decided to set up a School of Public Policy at the Central European University in Budapest.
这就是我在布达佩斯的中欧大学设立公共政策学院的主要原因。
Right now, with your support, there's no reason to change our policy on advertising.
而现在,有你的支持,我们没有理由改变在广告问题上的政策。
This is the great policy asset of this region, and no doubt one reason why you give us so many worthy models for managing complex - and diverse - health problems.
这是该区域的最大政策优势,而且无疑也说明了为什么你们能够在管理复杂繁多的卫生问题方面给予我们那么多宝贵的范例。
But the main reason for his Israel policy is probably his own conservative beliefs.
但他的亲以色列政策的主要原因很有可能与他的保守信仰有关。
Speak with your boss or personnel department to find out if the reason for your absence is considered legitimate according to company policy.
和你的上司或人事部谈谈,问问你的休假理由从公司政策方面来看是否合理。
There is still good reason to think that America's policy response will not be - and cannot be - denial.
认为美国的应对之策不会是,而且也不可能是,否认问题存在的观点,依然是有道理的。
One reason for uncertainty about Copenhagen is that America's own climate policy hangs by a thread.
哥本哈根会谈之所以充满不确定性,跟美国摇摆不定的气候政策脱不了关系。
However, uncertainty may not be increased if a no-comment policy is put into place prior to the rumor, is strictly followed, and is set forth as the reason for not commenting.
不过,如果在谣言产生之前就严格执行不评论策略,并给出不评论的原因,那么不确定性可能不会增加。
The article has also analyzed the reason existing in these phenomena, and put forward the corresponding policy and suggestion.
文章还对这些现象存在的原因进行了分析并提出了相应的政策建议。
This is the reason that citizen policy participation paid universal attention by governments around the world.
这是公民政策参与受到世界各国普遍重视的原因所在。
WS-Policy defines a set of transformations you can apply to convert policy expressions using the compact options into normal form, so there's little reason to use normal form directly.
WS - Policy定义了一个变换集,您可以用来将使用紧凑选项的策略表达式转换成标准形式,因此没有理由直接使用标准形式。
These movements explicitly set themselves against a metropolitan and cosmopolitan elite which, they claim - not always without reason - routinely ignores popular demands and policy preferences.
这些运动的主张都明确地反对上层和国际化的精英阶层,他们不无理由地指出,这些精英阶层都在无视民众的要求和政策偏好。
The real estate industry by the controversy, the main reason is that land policy is not open, non-transparent.
房地产行业的争议,主要原因是土地政策是不公开,不透明。
Always, the intrinsic reason for market failure is policy failure.
股市失灵的真正原因总是归根为政策失灵。
The direct reason of "enterprise cluster" is special land and tax policy of development area.
企业空间集聚的直接原因只是开发区优惠的土地和税收政策。
On the reason analysis, it discusses the general policy system for the formation and operation of the network system.
在对其原因进行分析基础上,讨论了网络体系形成和良好运转所需的广义政策体系。
Therefore, the bid invitation, auction and listing policy is by no means the basic reason that makes land price rise, but it shows the real market price.
因此,招标拍卖挂牌供地政策并非是土地价格上升的根本原因,只不过将原本真实的市场价格揭示出来。
How to promote the crime policy rationalization? The reasonables policy of crime by all means lays on foundation towards crime reason right cognition.
如何促进刑事政策合理化?合理的刑事政策必然奠定在对犯罪原因正确认识的基础上。
How to promote the crime policy rationalization? The reasonables policy of crime by all means lays on foundation towards crime reason right cognition.
如何促进刑事政策合理化?合理的刑事政策必然奠定在对犯罪原因正确认识的基础上。
应用推荐