We realise that the success of such a forum requires a co-operative effort by an interdisciplinary group from the scientific, medical, veterinary, public health and health policy communities.
我们认识到这样一个论坛的成功需要一个由来自科学，医学，兽医学，公共卫生和社区卫生政策的跨学科小组合作的努力。
At the local level, policy statements and research outcomes need to be translated into prevention programmes and activities in communities.
在地方层面，政策声明和研究成果必须转化为社区预防规划和活动。
Often, says Mr Ji, the members of these communities are people who, because of the single-child policy, have no siblings and are searching for virtual friendships.
季先生说，由于独生子女政策，这些社区的人通常没有兄弟姐妹，他们在网上寻找虚拟朋友。
Within each of these linguistic communities there are also big sociolinguistic and language-policy differences in different areas.
在它们各自的语言群体之中，也存在着社会语言和语言文字政策在不同地区的极大差异。
These results of university licensing have been noted with great interest by local communities, state legislatures, the US Congress, and many policy-makers abroad.
大学专利转让的成果已经受到地方社区、州立法机磁、美国国会以及国外许多政策制定者的关注。
Finally, the paper explores various policy options to sever the linkages among place, race and privilege in the nation's urban communities.
最后，文章探索了各种可以用来切断美国城市社区场所、种族和权利之间联系的备选政策。
Incentives to tackle deforestation and forest degradation can play a key role in combating climate change and requires a strong policy framework that is fair to poor communities, says a new report.
一份新的报告指出，为对付毁林和森林退化而提供激励措施可以在应对气候变化中发挥关键的作用，这些措施要求有更强有力的、对贫穷社区公平的政策框架。
The land area had been increased through cultivation, but the policy also caused a large amount cost of reconstruction, natural disasters and conflicts among different communities by the river.
围垦增加了土地资源，同时增加了环境重建的成本，并且造成灾害，加剧了水利社区之间的矛盾。
UNEP works with Member States' Ministries of Environment and other key policy-makers to help prevent and reverse environmental degradation, thereby supporting individuals and communities.
联合国环境规划署与成员国环境部以及其他关键决策者一起帮助防范和改善环境退化，为个人与社区提供支持。
UNEP works with Member States' Ministries of Environment and other key policy-makers to help prevent and reverse environmental degradation, thereby supporting individuals and communities.
联合国环境规划署与成员国环境部以及其他关键决策者一起帮助防范和改善环境退化，为个人与社区提供支持。
应用推荐