We realise that the success of such a forum requires a co-operative effort by an interdisciplinary group from the scientific, medical, veterinary, public health and health policy communities.

我们认识到这样一个论坛的成功需要一个由来自科学，医学，兽医学，公共卫生和社区卫生政策的跨学科小组合作的努力。

youdao

At the local level, policy statements and research outcomes need to be translated into prevention programmes and activities in communities.

在地方层面，政策声明和研究成果必须转化为社区预防规划和活动。

youdao

Within each of these linguistic communities there are also big sociolinguistic and language-policy differences in different areas.

在它们各自的语言群体之中，也存在着社会语言和语言文字政策在不同地区的极大差异。

youdao

So we thought this was the time to actually convene policy makers together with civil society with small communities of people living with HIV, to get together under one roof and start talking what's next.

VOA: standard.2010.07.07

Until today, there was no on-going global mechanism recognized by both the scientific and policy communities to gather, synthesize and analyse information for decision making.

UNESCO: MEDIA SERVICES

There was no on-going global mechanism recognized by both the scientific and policy communities to gather, synthesize and analyse information on biodiversity for decision making until IPBES was established in April 2012.

UNESCO: NATURAL SCIENCES

Today people like former Jordanian prime minister Abdul Salim al-Majali are quietly engaging in discussions with the Israeli and American policy communities about the possibility of reasserting Jordanian political responsibility for the Palestinians.

CENTERFORSECURITYPOLICY: No heroes in Act Three