The land has been completely poisoned by chemicals.
这块土地已完全被化学品污染了。
He was barely able to drag his poisoned leg behind him.
他勉强拖着中了毒的腿向前走。
The rumours that she had poisoned him could never be proved.
说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。
Employees were taken to the hospital yesterday after being poisoned by fumes.
雇员们昨天在烟雾中毒后被送进了医院。
你认为它有毒吗？
谁会下毒呢？
He is poisoned by eating rotten meat.
他由于吃了腐肉而中毒。
Now the apple was so made up that one side was good, though the other side was poisoned.
这个苹果被做成一边是好的，而另一边是有毒的。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中，海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.
工厂的有毒废弃物污染了大段大段的河流。
One day, he was poisoned by an unknown plant but was saved by eating leaves of an evergreen plant.
有一天，他吃了一种不知名的植物后中毒了，但因吃了一种常绿植物的叶子而得救。
It is said that he was once poisoned but was saved by eating some leaves of an evergreen plant with white flowers.
据说，他曾经中了毒，但吃了一种开白花的常绿植物的叶子后得救了。
Poisoned Fish in West kalimantan.
加里曼丹岛中毒死亡的鱼。
She said she doubted the birds were poisoned.
她怀疑这些鸟儿有可能是中毒而死。
Cried the woman, "are you afraid it is poisoned?"
女人叫道：“你害怕它有毒吗？”
Day 5: Blood became toxic and poisoned the body.
第五天：‘血液开始中毒，并传向身体。’
The recount poisoned the well from the beginning.
重新计票从一开始就波及了所有人。
Salt water has poisoned the Wells and ruined grain.
海水污染了井水也毁掉了粮食。
"What!" cried the woman, "are you afraid it is poisoned?"
“什么！”女人叫道：“你害怕它有毒吗？”
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
我们听到有太多空气污染，水污染，有毒食品的报道。
In both cases, the roots are rotten and the sources poisoned.
两者皆是根的腐化与源的毒化。
The war poisoned the Arabs’ reaction to everything America later said or did.
这场战场使阿拉伯国家对此后美国所说所做的一切都怒目以对。
However, in case Hamlet should win the contest, he prepared a glass of poisoned wine.
然而，万一哈姆雷特赢了这场比赛，国王已准备了一杯毒酒。
She has yet to stand trial, but the case has poisoned Slovak-Hungarian relations.
现在这起案件仍然在审理之中。同时，也因此伤害了匈牙利与斯洛伐克两国之间的关系。
The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.
体检结果发现72名工人中有68名严重中毒，他们需要住院治疗。
The people of the Amazon do not want to see their forests felled and their lands poisoned.
亚马逊地区的人民不希望看到自己的森林纷纷倒落，自己的土地被毒害。
It is not about ensuring that people don't get poisoned: it is about changing their behaviour.
不是关于确保人们避免食物中毒的问题，而是牵涉到改变人们行为的问题。
It is not about ensuring that people don't get poisoned: it is about changing their behaviour.
不是关于确保人们避免食物中毒的问题，而是牵涉到改变人们行为的问题。
应用推荐