At a certain point, you'll need to add additional weight to maintain your training routine.
在特定的某一点，你需要额外加一些重量，来维持你的例行训练计划。
My proudest moment came when I felt that I had reached a point of understanding weight loss and weight maintenance, I decided to quit smoking.
当我意识到我已经达到了理解减肥和保持体重境界的时候，我最自豪的时刻来临了，我决定戒烟。
The single worst thing you can do from a safety point of view is have a sunken tub, where all of your weight goes on to the foot in the tub.
单从最糟糕的角度看，安全的做法是，保证在一个浴缸内，你的体重都能集中到脚部。
This point shouldn't be given too much weight.
这一点不应该给予太多的关注。
The major point to keep in mind is that, while weight is important, it is not a total reflection of your body composition such as the amount of body fat and/or muscle that you have.
你要谨记，尽管体重很重要，但它无法完全反映机体的组成，如身体脂肪和/或肌肉含量。
However, it is important to remember that resistance training should also be included, even if weight loss is your primary goal at this point.
然而，要记住的是，抵抗训练也要进行，即使你最要紧的是要减肥。
They further point out that weight loss on fad diets, which typically restrict or prohibit certain foods, is often because the dieter has fewer food choices available.
他们进一步指出，能减肥的流行饮食法一般都要限制或禁食某些食物，这往往因为减肥者可选择的食物较少。
HTTP content negotiation uses short floating point numbers to indicate the relative importance, or weight, of various negotiable parameters.
HTTP内容协商使用短浮点数来表示各种可协商参数的相对重要性（或权重）。
There's no point in launching a business that will eventually sink under the weight of your investors' demands.
没有因为受不了你的投资者的要求的压力而无法开始经营自己的买卖的。
Our survey found that 83 percent of Finnshave attempted to lose weight at some point, a figure that's at least10 percentage points higher than in any other country we polled.
我们的研究发现，芬兰有83%的人曾经在某一时刻试图减肥，这个数字至少比我们调查过的其他任何国家高10%。
Another is "anchoring", where we place excessive weight on the original number we see - say a share price - and then make future decisions using that initial figure as a reference point.
再者是“锚固”，我们把过多的中心放在股票的原始价位，然后参照这个最初的价格来做决定。
Many people think that exercise is the key to losing weight and building strong bones at the same time — but this may only be true up to a point.
他还说，“许多人以为锻炼既可以减肥，又可以强骨，但这可能只对了一部分。”
So heavy is demand for the tour, which begins in Sunderland in May, that Britain’s phone network at one point creaked under three to four times the normal weight of calls.
应广大歌迷们的强烈要求接，招合唱团的巡回演唱会将在5月开始，英国的电话网络因此被逼爆了，电话量竟达到了平时的3-4倍。
Experiment with shifting your weight back and forth slightly between each foot in order to feel more clearly the point where your weight is equally distributed between them.
通过在两脚间轻轻地前后移动你的重心来实验，以便列清楚地感觉重心均匀地分配在两脚的那个点。
Though I lost weight by doing body building, I used to do three out of four sets with light weights, the fourth set was extra heavy just to make me feel good (see point below).
虽然我是通过健身法来减肥的，但我曾做四组力量训练，前三组的重量轻，第四组要重——这只不过是让自己感觉帮一些罢了(见下一条)。
During the 1990s this was a point on which doubters laid considerable weight, because satellite measurements did not show the warming in the lower atmosphere that theory would predict.
在上世纪九十年代里，怀疑论者尤其关注这个观点，因为那时卫星测量还无法显示，底层大气的暖化效应——在当时，这只是一个理论的推测。
This "set-point theory" argues that an obese person's body will actually "defend" an excessive weight.
“调定点理论”(set - pointtheory)认为，肥胖人士的身体实际上可以“抵御”过多的体重。
The point which can be made, however, is that the added flexibility offered by composites, together with the inherent advantages of light weight, corrosion resistance, etc.
但可以指出一点，与其它材料相比，复合材料广泛的适应性，加上较轻的重量、耐腐蚀等特性。
In this paper, the correction models of light, middle and heavy components ard sample weight, porosity and volume were established from the view point of influence mechanism.
该文从影响机理入手，分别建立了地化热解资料的样品重量、孔隙与体积及轻、中及重质不同组分的校正模型。
Here, the Operator should mark the point on the fleece where its weight is stabilized, which will facilitate timing of the first cut by Guillotine cutter.
这样，操作者就可以标明该匹绒毛织物所需要切割的标准重量点，从而便于用切割刀进行初次切割。
Another significant point to be considered is that you have to include essential nutrients in your weight-loss diet.
另外值得注意的一点要考虑的是，你必须包括在您的减肥饮食不可或缺的营养素。
Body weight at point of lay influences yolk size, which, in turn, influences egg weight.
开产时的蛋鸡体重影响蛋黄大小，进而影响蛋重。
When you start to exercise you lose lots of weight, but then you stop at a point where you can't lose any more.
当你开始运动后，你会减掉很多体重，但然后你的体重会停留在某一点上，你无法再减了。
Therefore, to lose weight, the most important point is to find out the main reason for obesity and take action to lose weight step by step on the basic of complying with out body's needs.
因此，减肥，最重要的一点就是要找出肥胖的主要原因，并采取行动，根据身体的需求一步一步地减肥。
Experts point out that regular walking effectively reduces the risk of osteoporosis and is very good for weight loss.
专家指出，经常步行能有效降低骨质疏松的风险，并且非常有利于减肥。
A hinge connected to the column allowed the entire piece to tilt and rotate around a central point as the weight of its inhabitants shifted.
柱上的铰链连接能让整座建筑倾斜并围绕中心点旋转，建筑随着居民的重量转移。
A hinge connected to the column allowed the entire piece to tilt and rotate around a central point as the weight of its inhabitants shifted.
柱上的铰链连接能让整座建筑倾斜并围绕中心点旋转，建筑随着居民的重量转移。
应用推荐