Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?
播下一颗种子可能会引起最高法院的一场事关重大的专利诉讼，我们真的已经到了这个地步了吗？
It might not perform any write operations, because we haven't gotten to the point in the protocol where the database guarantees being able to commit or rollback (see step 12).
因为我们在协议中没有数据库保证能提交或回滚(参阅步骤12)这一点，所以数据库可以不执行任何写人操作。
Most developers, whether they test their code or not, have at least gotten a lecture about testing code at some point.
大部分开发人员(不管他们是否测试自己的代码)至少都了解过关于代码测试的课程。
In fact, it's gotten to the point where CTOs and CEOs are talking about SOA as a general strategy for running their entire it department.
实际上，这一点直接了当地指出了CTO和CEO们是将SOA作为一种运转整个IT部门的总体战略来谈论的。
If you've ever gotten lost on one of Prospect Park's paths, you'll understand the point.
如果你曾有过在展望公园的路径上迷失的经历，就会明白这一点。
And, I at one point in the conversation I just said, "how many of you in this room, since we last saw each other or since you graduated, have just gotten crushed by something in life?"
聊天的时候我问了一句：“在这房间里，有多少人，自从我们上次见面起，或是自从毕业之后，在生活中被狠狠地打击过？”
I'd finally gotten to a point where we'd discovered a lot of things that were very exciting, things that were provocative.
我们终于得到了一直探索追求的东西，那些极具挑战性的东西，那个时刻很令人激动。
He had gotten to the point of avoiding most interactions.
他曾到了避免大多数交往的地步。
"It has gotten to the point where my days, crammed with all sorts of activities, feel like an Olympic endurance event: the everydayathon," confesses Jay Walljasper in the Utne Reader.
“程度已经如此严重，我的生活排满了各种各样的活动，感觉就像是在进行奥运会耐力项目比赛：每日马拉松赛，”杰伊·沃加斯泼在《读者》上坦言。
If things have gotten to the point where your boss is asking you, "What is going on here?" it's too late.
如果事情进展到老板问你：“这儿发生了什么”的时候就为时已晚了。
At which point he must have gotten a good look at the fish's double row of razor sharp teeth.
在那时，他充分欣赏到了这条鳄雀鳝的双排尖利的牙齿。
I hope we've gotten past the point of seeing someone without hair and thinking, 'Oh my gosh, I hope they're OK.'
我希望我们已经超越这样的观点：在看到某人没有头发时想到的是‘天哪，我希望他们没事儿。’
I mean we obviously haven't gotten to the point where that's something that's set up yet, but there's something that feels really amazing about that.
我的意思是我们很明显还没有弄清事情发生在哪里，但是我们能感觉到这事真的很惊人。
The point: If hiring managers had considered only Priestley's lackluster resume, he'd never have gotten a foot in the door.
重点在于：如果招聘经理只关注普利斯·特里平淡无奇的简历，他恐怕永远也没有机会迈入Facebook的大门。
I'd finally gotten to a point where we'd discovered a lot of things that were very exciting, things that were provocative. Finally I sat down to write the book, to tell my story.
最后我坐下来写了这本书来叙述我的故事。
“I’d gotten to a point, just before the surgery, where I was sure I had cancer, ” she told me. “The fact that my doctor recommended immediate surgery sent me off on this huge emotional ride.”
“还没有手术，我觉得自己已经得了癌症似地，”她说，“医生即刻手术的建议让我的心犹如坐上云霄飞车直落谷底。”
And the list continues, but for now, we shall move on, for I think you have gotten the point.
继续罗列，但是现在，我们要前进，因为我觉得你们已经知道重点了。
In retrospect I probably could have gotten the shoulders and neck more involved too, but I was focused on the face, which was the point of the shot.
回顾制作，我大概忘记了脖子和肩膀运动，但我的注意力都在面部上，这个才是镜头的焦点。
You must have gotten this question many times, but what was your turning point in life?
你应该被问过同样问题很多次，但什么是你人生的转捩点？
However, the lender also knows that in order for you to have gotten poor credit, you had to have had good credit at one point.
然而，贷款人也知道，为了让大家有了不良信用，你就需要有良好的信用，在其中一个点。
After posterior mean is exploited as fuzzy point estimate, loss frequency distribution and severity distribution are gotten.
取后验均值作为模糊点估计值后，便得到损失频度与强度分布。
Majors: I loved my major, but I wish I had gotten more involved at an earlier point.
专业：我爱我的专业，但如果我能更早一点深入了解我的专业就好了！
It had gotten to the point where parents thought they were required to provide a cake for their child's birthday.
现在的情况是家长们会认为需要在孩子过生日的时候往学校送蛋糕。
I just think the whole thing was completely blown out of proportion and it shouldn't have ever of gotten to that point to where it was this big huge thing.
反正我就是觉得这件事被闹的太大了，感觉根本就没有必要弄得那么大。
You may have finally gotten to the point of putting your foot down and drawing a firm line with someone else's behavior.
你可能最终下定决心，对某人的行为坚定的划出界限。
'I'm a little nervous about him, but I'm still proud, ' she said. 'I'm proud that we as a country have gotten to this point.
她说，我对他感到有点紧张，但我依然自豪，我对美国做到了这一点感到骄傲，这件事总算发生了。
I am sorry, I'm not sure I have gotten the point of what you said. Do you mean (that) I have to resign?
对不起，我不能肯定我明白了你的意思。你是说我得辞职？
I am sorry, I'm not sure I have gotten the point of what you said. Do you mean (that) I have to resign?
对不起，我不能肯定我明白了你的意思。你是说我得辞职？
应用推荐