As with bridge interfaces, you must define a minimum of two peer ports (per peer access point) due to high availability reasons.
对于桥接接口，由于高可用性的原因，您至少必须定义两个对等端口(每个对等访问点)。
Because of high availability (remember that a core group is considered as a high availability domain), a minimum of two bridge interfaces have to be defined per access point.
由于高可用性的原因(核心组被视为高可用性域)，至少必须为每个访问点配置两个桥接接口。
It was not feasible to build a bridge at that point.
在那个地点造桥是不可行的。
Care needs to be taken when deciding the number of bridge queues to create as there is a point at which the performance of the gateway decreases with an increased number of bridge queues.
随着网桥队列数量的增加，网关性能降低，此时关于决定网桥队列的创建数量的问题务必谨慎。
It will take a couple of decades to arrive at a point when bridge operators can use such data intelligently, he predicts.
他预言，还要再过数十年桥梁操作员才能充分利用这些数据。
By default, there exists an access point group called DefaultAccessPointGroup that is also used in the following sections to setup the bridge.
缺省情况下，有一个名为defaultaccesspointgroup的访问点组，该组也将在下面的部分中用于设置桥接。
What we really want, for an access point, is a simple bridge; packets from one network show up on the other network, nothing special.
对于接入点，我们真正需要的是一个简单的网桥；来自一个网络的数据包出现在另一个网络上，没有什么特别用途。
At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.
从靠近我的房子的某一处看过来，这海上已经形成了一道“石桥”，在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的，有陡峭边缘的礁石包围圈。
The charity Commission disqualified Atlantic Bridge on the grounds that "it is not permissible for a charity to promote a particular pre-determined point of view".
慈善委员会取消大西洋之桥的慈善机构地位是因为“不允许慈善机构以实现一个预设的观点为目标”。
Spanning the river at its narrowest point is the Ponte Vecchio (" Old Bridge ").
在河的最窄处的是韦奇奥桥(又称旧桥)。
In its more than 40 years of existence, the Evergreen Point Floating Bridge has been battered by high-speed winds and even withstood a barge crashing into it.
在过去的40多年里，长青点浮桥经受住了狂风的摧残和驳船的撞击。
Generally speaking, the bridge structure incorporating the flexible arch principle in material mechanics can disperse every point of pressure to the cross-section equally.
通俗地讲，运用材料力学的弹性拱原理造桥，这种结构就可以将受力点的力分散到桥的每一个横截面上。
By centralizing information key to decision making, status reporting, and portfolio views, Rational Focal Point helps bridge the gap between business and engineering.
通过将信息的关键部分集中到决策制定、状态报告以及股份查看上，RationalFocalPoint有助于消除业务与工程之间的隔阂。
The cloud-like canopy sitting above the disused Sandridge Rail Bridge will create a skyline community space and offer a new city vantage point.
“悬浮”在废弃的桑德里奇铁路桥上的云形顶篷将构建一个天际社区空间，并提供新的城市制高点。
It is not feasible to build a bridge at that point.
在那个地点造桥是不可行的。
The bridge axial alignment is a key point to bridge bearing capacity evaluation, disease analysis, health analysis and taking-over inspection.
桥梁轴线线形测定是桥梁承载力评定、病害分析、健康状态分析及竣工验收的重要环节。
With the bridge, our invariant was that the bridge would always be parented off of a point in server state space and would be the one operation needed to transform incoming server operations.
架设桥梁时候，我们的不变地方是桥梁始终以服务器状态空间中某点为父节点，并且是用来转换引入的服务器操作需要的这样一个操作。
Single girder bridge is only one track, so only to find a point at both ends of each elevation can be the same.
单主梁桥架上只有一个轨道，所以只找出两端各一点的标高相同即可。
From this point, the paper studied the current lines of LB including see-land bridge and discussed the prospect of the trans-Sino-Mongolia LB as a new Line.
本文从物流分析入手探讨建设大陆桥的必要性，随后又对照已有大陆桥情况提出对新大陆桥走行路线的认识。
In fact at its highest point, the bridge is taller than the Eiffel Tower.
其实这座桥的最高点比埃菲尔铁塔还要高。
At that point the bridge of return has been built.
回归的桥梁就建筑在那一点上。
Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach.
全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。
In the logistics network, the logistics centre connected to the supply and demand point, and is a bridge between them.
在物流网络中物流中心连接着供货点和需求点，是两者之间的桥梁，在整个物流系统中有着举足轻重的作用。
The present is neither a point nor a plane but it is a pontoon bridge resting upon a river of time.
现在既不是一个时间点又不是一个时间段面，它是跨越于时间长河之上的一座浮桥。
In order to explain the usage of particular method in actual evaluation work, there is the bridge example to point out the usage of every method.
为了说明特定方法在实际评价工作中的使用，每种方法均赋予实桥算例，并指出评价方法的使用情况。
This text analyses several kinds of wiring principles in the low resistance measure by double arms Electric bridge. Point out the necessity of correct wiring.
本文对双臂电桥测量低电阻中的几种接线原理进行分析，指出正确接线的必要性。
Based on the theory of bridge crossing scour, the reliability calculation model is established with checking point method, and the model is tested by the sample bridge crossing.
本文根据桥渡冲刷理论，应用结构可靠度计算方法中的验算点法，建立了桥渡冲刷可靠度计算的数学模型，并给出了具体算例。
Past the point of no return, the final threshold, the bridge is crossed, So stand and watch it burn.
跨越那无法回头的一步，跨越那最后一道门槛，我们已经越过那最后的桥梁，尽情地看那烈焰的燃烧。
At present, the research on the reliability of existing concrete bridge is not abundant, which is the starting point of this dissertation.
目前关于在役混凝土桥梁可靠度研究不多，这正是本文研究的出发点。
The rotors one point grounded protection adopts variable electricity bridge principle and can reflect transition resistor better.
转子一点接地保护采用变电桥原理，增强了反应过渡电阻的能力。
应用推荐