Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.
很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。
But even if the poaching of carnivorous plants can be halted, they will continue to suffer from other assaults.
但是，即使能够停止对食肉植物的偷猎，它们仍将遭受其它的攻击。
You will need a pot of broth for poaching.
你需要用一锅汤来煮食物。
From 2012 to 2016, poaching (偷猎) and illegal trade in the elephants increased rapidly.
从2012年到2016年，偷猎和非法贸易大象现象增长迅速。
Elephant poaching has dropped to a very low level.
偷猎大象活动数量已经降至极低水平。
He was very angry with poaching.
他对偷猎行为非常气愤。
So why hasn't CIC been poaching?
那么中投公司为什么没有挖到人才呢？
This has curbed poaching, but has not ended it.
这已遏制但却未终止偷猎。
Some animals have been de-horned to deter poaching.
为了防止被偷猎，一些犀牛不得不被去角。
To do this outside the law would be, well, poaching.
在法律之外的行为将被认为是偷猎。
But not for long, at the latest rate of poaching.
但以目前猎杀大象的速度，这种说法将持续不长。
Poaching is, was and always will be a risky business.
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
Poaching is the greatest threat, followed by habitat loss.
偷猎是最大的威胁，其次是栖息地丧失。
He thinks it is likely that much was seized from poaching.
他认为大部分象牙很可能是从偷猎者那里没收来的。
You're poaching on my preserve by taking my girlfriend out.
你带我女朋友出去玩，这是在侵犯我的权益。
Useful invention makes boiling and poaching eggs very easy.
让煮蛋和蒸蛋变得很容易的实用发明。
Competition for the best lawyers is fierce and poaching frequent.
争夺最佳律师的竞争是激烈的而且频繁地互相挖墙角。
Reports the same month from Laos revealed the ongoing poaching of tiger.
当月老挝报道称，偷猎老虎的行径仍没有得到遏制。
But the person who alerted locals to look for poaching was Mark Owens.
但是这个提醒当地人寻找偷猎行为的人却是马克·欧文斯。
It is building a park headquarters and setting up anti-poaching patrols.
他们正在建造公园指挥部，组建反盗猎巡逻队。
Poaching is a major concern in parts of Africa - especially of forest elephants
在非洲某些地区，最让人担心的是偷猎行为-尤其是对森林象
Pandas face extinction because of poaching and humans moving into their habitat.
大熊猫濒临灭绝是因为偷猎以及人类移居到它们的栖息地。
Poaching is most severe in South Africa, where 316 rhinos were killed this year.
南非偷猎最为严重，今年有316头犀牛被猎杀。
Poaching and habitat destruction threaten African elephants throughout their range.
偷猎和栖息地被破坏威胁着非洲象的生活范围。
They also attempt to compete with other males by poaching mates for brief affairs.
他们也试图通过“狩猎”艳遇伴侣来和其他男性一较短长。
The original intent was to prevent Americans from, say, poaching elephants in Kenya.
这条法的本意是阻止美国人猎杀肯尼亚的大象。
One reason may be that their top employees are more loyal and less open to poaching.
其中一个原因可能是他们最优秀的员工更忠诚而且对猎头也不太感冒。
One reason may be that their top employees are more loyal and less open to poaching.
其中一个原因可能是他们最优秀的员工更忠诚而且对猎头也不太感冒。
应用推荐