If you have any questions or concerns about the World Bank Privacy Policy, please contact us.
如果您对于世行隐私权政策还有什么问题或者关切,请联系我们。
Lastly, please allow me once again to extend our sincere gratitude to the EU for your active involvement and enthusiastic support. Wish the EU every success at the World Expo 2010 Shanghai China!
最后,请允许我再次对欧盟对上海世博会的积极参与和热情支持表示由衷的感谢,并预祝欧盟在2010年上海世博会上的展示取得圆满成功!
If you like this list please share the love with the rest of the world by using the social buttons!
如果你喜欢这个图标表单,请你一定要利用社会化分享按钮把它们分享给全世界!
If you are passionate about London, love this city like I do and want the world to know the great story we have to tell here then please register your interest online.
如果你对伦敦充满激情,像我一样爱这座城市,并且想要告诉全世界这座城市发生的很棒的故事,请到官网注册参加活动吧。
Please see the attached my op-ed piece arguing that the world is heading towards stagflation.
请阅览我后附专栏文章,该文论证世界正处于滞涨的通道之中。
The company has millions of users around the world to please. That's no easy task.
公司有数百万全球各地的用户,这不是一个简单的任务。
Whether Fried, roasted, boiled, mashed, baked or scalloped, potatoes already please palates around the world.
过去,不管炸、烤、煮、捣碎、烘焙或是切片烹制,马铃薯都能满足世界人们的味觉。
If you liked this article or you know a person who will benefit from it, please use the fancy buttons below to share it with the world.
如果你喜欢这篇短文,或者你知道有人从此获益,请按下按钮,和其他人分享。
So, news and feed lovers of the world, please do give us comments and your feedback!
因此,新闻和RSS爱好者,请将您的建议和使用体验反馈给我们。
Please see the Real-world test section at the end of this article for more details about this example.
请查看本文末尾的真实世界的测试部分,了解更多关于此实例的细节。
Please note that because of the complexity of real-world situations, this equation may not be able to cover all circumstances.
请注意一点,鉴于真实环境的复杂性,这个等式可能不能涵盖所有情形。
In the lab, participants were asked not to move while attached to the wires, but real-world drivers move around however they please.
在实验室中,受试者被要求在连着电线时不要移动身体,但在真实情况下他们会随心所欲地动来动去。
Please don't crush it under your feet, as there is nothing else in this world is worth to it.
请不要把它踩在脚下,因为这世上没有任何东西可以与之匹敌。
So as we join in the celebration of the New Year with Chinese communities all around the world, please do pass on my warm best wishes for the New Year to your family and friends.
在这个我们与全世界华人共同欢庆佳节的时刻,请将我最真诚的祝福带给你们的家人和朋友。
Please note that World Bank documents related to a specific country are available free of charge to citizens of that country.
要强调的一点是,与某一国家有关的世行文件免费向该国公民提供。
On this joyful occasion please allow me, on behalf of all the citizens of the City of Shenzhen, to extend our heartfelt welcome to friends coming from afar around the world.
此时此刻,请允许我表达深圳市民的共同心声--深圳欢迎来自世界各地的朋友们!
But I must please the world around me.
不过,我必须请求我周围的世界。
Please do not deceive the good girl. In this world, good little girl.
请不要欺骗善良的女孩。这个世界上,善良的女孩太少。
So, please, please imagine, what will the world be like without music?
所以,请想一想,想一想我们的世界若是没有音乐会怎样?
Please don't live a secure life, I don't think the wonderful world without you.
请你不要去过一种安全的生活,我不想精彩的世界没有你。
Please remember to let us know where in the world you are from.
请记住,让我们知道你是从那里的世界。
When you think the whole world betrayed you, please believe, she just turned back, brewing a better hug.
当你觉得整个世界都背弃了你时,请相信,她只是背过身去,酝酿一个更美的拥抱。
The train towards World Park is arriving, please yield passengers exit first.
往世界公园方向的列车即将进站,请先让车上乘客下车。
Please accept our most sincere congratulations and very best wishes for all the good future in the world.
谨向你表示祝贺和最良好的祝福。
It ends with the little girl intoning, “Please, help the world.”
电影结束的时候,小女孩发出了一个咏叹调”请救救地球”.
It ends with the little girl intoning, “Please, help the world.”
电影结束的时候,小女孩发出了一个咏叹调”请救救地球”.
应用推荐