I'll wait for you, so please come back to me.
我会等你，所以请你要回到我身边。
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格，对我的魅力指数打分，同样的指示，但有一点重要的差别，我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
We bring you in the — to the lab and we say to this group of people, "Please wait here."
我们把你带入实验室，对这个控制小组的人说，“请在这里稍等。”
So please listen and just hear me. and if you want to talk, wait a minute for your turn, and I'll listen to you.
如果你也要说，请等一分钟，轮到你开口时，我便会仔细倾听你。
This command will take a few minutes to download the server + portal bundle so please wait until you see the following before taking the next step.
这行命令将会花上几分钟去下载打在一起的server +portal包，所以在进行下一步骤之前，请耐心等待直至看到如下内容。
Please wait until next month to make the change.
请等到下一个月再换吧。
Please ask the receptionist to wait for an important customer at the recepion counter.
请叫接待员在接待处等候重要的贵宾。
I go to call a clerk, so wait a minute, please.
我去叫服务员，请等会儿。
Please don't wait till you're 40 to do so.
不要等到自己四十岁的时候再这么做。
Please wait at LEAST ONE SECOND between queries, or you are likely to get automatically throttled.
请在两次查询之间至少等待一秒钟，否则可能会自动控制您的速度。
Please wait your turn to be served.
请等一等就轮到为您服务了。
请等着领你们到坐位上去。
Please tell her to wait for me at the school gate at six pm.
那你等她下课以后，告诉她我晚上6点钟在你们学校大门口等她。
I case he arrives before I get back, please ask him to wait.
如果他在我回来以前到来，请让他等一下。
Oh, why is it endless. I'm too impatient to wait. Please come out.
哦，怎么没完没了啊，我实在没有耐心等了，礼物，礼物，出来吧。
Rather than wait for the report to be generated, you could return a "please check the reports page in a few minutes" message, while the report is farmed out to a separate server asynchronously.
不需要让用户一直等待生成报告，而是可以返回“pleasecheckthereportspageinafewminutes”消息，同时在另一台服务器上异步地生成报告。
In case he arrives before I get back, please ask him to wait.
如果我回来之前他来到，请让他等我一下。
Please hang up and wait. I will transfer the call to your room.
请挂上电话后等一会，我会把电话接到您的房间的。
A: OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
A：好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
In case he arrives before I get back, please ask him to wait.
万一我回来前他先到了，请叫他等我。
In case (that) John comes/should come, please tell him to wait.
假使约翰来了，请让他等一会儿。
Please let us know what you think of the new features. We can't wait to see all your creatures in the Workshop!
请让我们知道你对新功能的看法。我们迫不及待地想看到你们所有的生物在车间！
Fourth step: technicians in half an hour to customer's residence (please wait).
第四步：技师在半小时左右到达客户的住所(请耐心等待)。
Please wait a moment; I have to check if there is a room available.
请您稍等，我必须再查一下是否还有房间提供。
Please wait a minute, we are trying to solve the problem.
请等一下，我们在努力解决这个问题。
This train will arrive at lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班列车以康城为终点站，前往坑口或宝林的乘客，请等候下一班列车。
This train will arrive at lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班列车以康城为终点站，前往坑口或宝林的乘客，请等候下一班列车。
应用推荐