Please know it's good between us.
请明白这对我们都好。
Please know that I am always here to love you.
请记住我总是在这里，爱着你。
Mother, please know what I have known about you!
妈妈，请你了解我对你所有的了解！
Please know this: you don't have to have an accident.
请你要明白：你没必要发生事故。
Please know we love you and support you every step of the way.
请了解我们爱你并支持你路上的每一步。
But please know that those two are just the tip of the iceberg.
忘该告诉你们的是这两条只是冰山的一角。
Judge me if you must, but please know that I tried my very best.
如果你要评判我，就评判吧，但请相信，我已尽我所能。
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
又或者这样说：请你记住有你在这儿我很快乐，谢谢你让我开心地笑。
But please know that those two are just the tip of the iceberg. There are more and we need help.
但是，请注意，这两只狗只是冰山一角，还有无数的宠物等待我们去救助。
Try "I'm always just a phone call away" or "I wish I had the right words, but please know I care.
尝试着这样说：“随时给我打个电话”或“我希望我没说错话，但请知道我很在乎你”。
"Please know — you of all people must know it — that we can never really see into the heart of another, " she wrote.
“我想让你明白——在所有人中，你必须明白——我们永远也不能真正深入彼此的内心，”她写道。
And please know that we are keeping all the families and loved ones of those on this flight in our thoughts and prayers at this very difficult time.
请相信，在这个非常艰难的时刻，我们的心和航班上人员的家属和亲人在一起，我们为他们祈祷。
I 'm sorry I can't be with you in person, but please know that I am most definitely with you in spirit and honored to be receiving such a prestigious prize.
抱歉我不能亲自与你们共度此刻，但请确信我绝对是在精神上与你们同在，我也为获得这样一个享有盛誉的奖项而感到荣耀。
But please know that you are not a social misfit just because some company has not decided to bring you on board. Or some organization decided to let you go.
但是要知道，仅仅是某公司没有录用你或者当某个企业让你走人并不表明你是社会中的“另类”。
But before you begin, please know this is not a tale of my wife and I.. Take it as it is; a story of autism and vulnerability at a time of year things often go wrong..
但是之前，我要你们明白这并非我和妻子的故事，你们就姑且把它当做在多事之秋里自闭和脆弱的故事。
But before you begin, please know this is not a tale of my wife and I.. Take it as it is; a story of autism and vulnerability at a time of year things often go wrong...
但是之前，我要你们明白这并非我和妻子的故事，你们就姑且把它当做在多事之秋里自闭和脆弱的故事。
Please help me get this job—you know I would do as much for you.
请帮我弄到这份工作—你知道我也会为你的事同样尽力。
I know this is an imposition. But please hear me out.
我知道这是个不合理的要求，但请听我把话说完。
If you remember anything at all, please let us know.
如果你还记得点儿什么请告诉我们。
请让我们知道。
Please let everybody know that whoever wants to may attend the funeral.
请让所有人知道，任何人都可以来参加葬礼。
If you feel uncomfortable because of any article in this section, please let us know.
如果您因为这部分的任何文章而感到不适，请让我们知道。
If you don't know how to do, please try the following four steps.
如果您不知道该怎么做，请尝试以下四个步骤。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
应用推荐