Please allow me to congratulate you with all my heart on your great achievement.
请允许我衷心地向您了不起的成就表示祝贺。
Please lay the maxim to your heart.
请把此格言记在心里。
请不要灰心!
I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.
刚才我随口说了句开玩笑的话,你千万别介意。
Please forgive my occasional lapses. At heart I am the worthiest man I know.
请原谅我偶尔的犯错:在内心里,我是我所认识中那个最杰出的男人。
Please call me by my true names, so I can wake up and the door of my heart could be left open, the door of compassion.
请用真名呼唤我,这样我能清醒,让心之门开着,慈悲之门。
Please find it in your heart to forgive me.
请你打心眼儿里原谅我。
Please open the window,let the new year's wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
Please open the window, let the New Year's wind blow your room and the snow flying in, my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。
Please don’t run into traffic just to get heart rate up, though.
尽管如此,请不要紧紧为了加速心跳冲进车流中。
Will you please hear our message with your heart, my friends?
我的朋友,请你用心倾听一下我们的信息,好吗?
As you are listening, please allow your mind to know what your heart longs for.
当你倾听心声的时候,得让自己明了你内心一直在追求的到底是什么。
Furthermore, please follow your heart and don't always go by what your friends say.
同时,不要老是在意你的朋友所说的,跟随你的心吧!
To learn more, read the full report, "For Heart Risk, No Telltale Body Shape," and then please join the discussion below.
要了解更多,请阅读全文“对于心脏病风险,体形说了不算”,然后加入下面的讨论。
Darling, on this wonderful day, Please allow me to tell you my heart.
亲爱的,在这美妙的天,请允许我告诉您我的心脏。
Please don't cry, sweetheart, you break my heart.
请别哭,心肝儿,你这样我的心都碎了。
Give you my heart, please do not abandon.
给你我的心,能否请你别遗弃。
The wind blows gently, quietly floating snow, cold Christmas, only you can warm my heart, so please don't leave me.
风轻轻的吹,雪静静的飘,冷冷的圣诞节,只有你能够温暖我的心,所以请不要离开我。
In a word, if you want to keep a healthy heart, please live a healthy life style, eat widely, exercise regularly, learn to relax and never smoke.
总之,如果你想保持一个健康的心脏,请过健康的生活方式,吃的种类要广泛,要经常锻炼,要学会放松和不抽烟。
Please believe me, my heart for you will never shift.
请相信我,我对你的心永远不会移位。
Please accept my heart of ten ten blessing: happy New Year!
请接受我十心十意的祝福:新年快乐!
As you continue your spiritual journey in this New Year, please make this the very heart of your practice: Bring unconditional love into your life whenever and wherever you can.
在新的一年中当你继续你的灵性旅程,请在你的修行中摆上这份心:无论何时何地,为你的生命带进无条件的爱。
Let us work together for our better future, please, with a grateful heart, to treat everyone around us!
让我们共同努力,为了我们美好的未来,请怀着一颗感恩的心,善待我们身边的每一个人!
If you love me like you told me, please be careful with my heart. You can take it. Just don't break it, or my world would fall apart.
如果你像你说的那样爱我,请好好呵护我的心。你可以带着它,但不要伤害它,否则我的世界将会破碎。
Please use your heart and mind.
请用爱心与智慧做选择。
Have you ever had heart disease? Please show me your medical record.
您以前有心脏病吗?请给我看一下您的病历。
Please stick with the dream in your heart. It is neither so far as we imagine nor so close as we think.
请你笃定心中那个梦,它没有我们想象得那么远,也没有我们以为的那么近。
If you love people who do not love you, please remember: love from the heart.
如果你爱的人不爱你,也请记得:爱由心生。
If you love people who do not love you, please remember: love from the heart.
如果你爱的人不爱你,也请记得:爱由心生。
应用推荐