We are planning something different this year.
我们今年有不同的打算。
Thus, we think of changing, reinventing and planning something new.
因此，我们认为改变，重塑和规划新的东西。
We're planning something different this year from what we did last year.
我们今年计划做些与去年不同的事。
All right, Sarah. We know that you're planning something big for John's birthday.
好了，莎拉。我们都知道你在准备约翰的生日惊喜。
I suspect that they are planning something, but they haven't shown their hands yet.
我怀疑他们在策划什么事，但是他们还没表露出来。
You can help me ring in a new beginning. Samaritan is planning something for the entire world to see, not just this small city.
帮我迎接一个新的开始吧。撒玛利亚人正在筹备大计展示给整个世界，而非这个小城市。
If you know the crowd is planning something you disagree to, have the courage to bow out mannerly, you'll have the satisfaction of standing on your own two feet.
如果你知道大家正计划你不赞成的事情，鼓起勇气礼貌地退出，你会为自己学会自立感到满意的。
We don't want them to get frustrated or stressed out planning something they have been looking forward to for possibly a year. Because of that, we try to do a couple of things.
顾客正在计划他们的旅行，并乐在其中，我们不想让他们感受到挫折或在计划一个可能已经期待了一整年的旅行时感受到压力。
Why are you interested in doing something on community planning in colonial times?
你为什么对殖民时期的社区规划方面感兴趣？
Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots" concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划像社区体育协会这样一个基本的“草根”概念有点荒谬。
Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots", concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划“社区体育协会”这个本质上“草根”的概念有些荒唐。
If this sounds like something you might like, pull out a calendar or print one off your computer and start planning out what you want to make for meals each day.
如果着听起来你有什么想法，那么就拿出日历，或者用你的电脑打印一份，然后开始计划在下一段时间里你每天都想吃什么。
I'm not criticizing planning or talking... they can be beneficial, but now I prefer to do something instead of talking.
我并非批评计划或谈话——它们很可能是有益的；但如今我更喜欢身体力行而不是空口说说而已。
Well, just something in general, like several key steps in planning career and how to set specific and tenable goals.
额，只是一些大概的东西，像职业生涯规划的几个重要步骤和如何制定具体的、合理的目标。
But before you rush out to trade in that tired old job for something new and invigorating, there's a lot of planning and self-examination that needs doing.
不过，在你冲出去，以那份讨厌的旧工作换取一些新的令人振奋的工作之前，还需要做很多计划和自省。
IF YOU're planning on buying a lot of something in the near future, it's bad when the price of that something rises.
如果你计划在不久的将来买一些什么的话，最糟糕的莫过于那时候它们价格上涨了。
Planning is the big “gotcha” for lots of people — we might have a big general plan, but when it comes time to sit down and actually do something, we have no idea what to do.
计划是很多人的“痛脚”——我们也许有个笼统的框架，但到了该坐下来做些什么的时候，我们却不晓得该干什么。
We go through pre-mission planning, and if we're trying to evade something, you can put up receivers, and you understand at what altitude that radar is going to be effective.
通过任务前的规划，我们可以知道要躲开些什么东西，设置什么接收器，在什么样的高度雷达会起作用。
But it was clear from her diary that it was something she had been planning for a long time.
但是有一点很确定，她计划这件事很长时间了。
Be funny. Kind-spirited humor can douse a hot argument, head off a fight, and turn the drudgery of household responsibilities and planning into something witty, smart, and hilarious.
保持好玩的心态：温馨友好的幽默可以平息一场热烈的争论，避免一场打闹，将累人的家务责任及计划变得有意思，聪明起来，而且超级棒。
So if you’re finding planning a chore, then clearly something isn’t right.
所以如果你认为制定计划是一件累人的事情，那么把一些不适合的事情清除掉吧。
So if you're finding planning a chore, then clearly something isn't right.
所以如果你认为制定计划是一件累人的事情，那么把一些不适合的事情清除掉吧。
Precise figures are hard to pin down because publication planning is widely dispersed and is only beginning to be recognized as something like a discrete profession.
由于选题策划人员分布广泛、离散性强，所以很难给出一个精确的在行从业数字。
The benefit to planning ahead and making a grocery list is that when you get to the store, you'll remember to get everything you need and are less likely to forget something.
提前列好采购清单的好处就是当你在商店里的时候你不会忘记你需要的所有东西。
The exact way how planning is performed is again something that should be user extensible, so there's an interface in the API called PlannerStrategy that Plugins can implement.
具体计划如何实施可以由用户来决定，所以API中还有一个叫做PlannerStrategy的界面，此界面可以通过插件来使用。
Now those critics will have something else to get up-in-arms about: Izea is planning a launch of a new AD platform called "Sponsored Tweets."
现在这些批评家们有了另外倾泻火力的地方了：Izea计划推出一个名叫“付费推”(“Sponsored Tweets ”)的广告平台。
You try to plan for every eventuality and streamline city planning, but something inevitably goes haywire. Meteors, floods, Godzilla--whatever.
你想把每一件事情都列入计划中，并且尽可能地让计划变得简单，但是总有一些不可避免的情况出现，把情况弄得很糟糕，比如流星坠落、水灾、哥斯拉怪兽入侵等等。
This may mean setting goals, sitting down and planning, or something completely different.
可以是通过设定目标，坐下来计划计划，或者全然不同的一些事。
This may mean setting goals, sitting down and planning, or something completely different.
可以是通过设定目标，坐下来计划计划，或者全然不同的一些事。
应用推荐