Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
从社会学的角度来说，这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证！
Yes, like any pervasive technology platform, the iPad does more than one thing. But usually, for a device like this, there's a killer app — the one reason you use to justify the purchase.
是的，像任何一个流行的科技平台，ipad可以做很多事情，但是通常这些设备都会有一个杀手级应用——一个证明值得我们购买的理由。
Authentication problems are probably the most pervasive class of security problems if we ignore software bugs, meaning that choosing a reasonable authentication technology is important.
如果我们忽略软件错误，认证问题可能是最普遍类型的安全性问题，这意味着选择一个合理的认证技术很重要。
The technology (pdf) is described in a paper to be delivered in late June at the 2010 International conference on Pervasive technologies for assistive environment in Samos, Greece.
文章描述了这种技术将在2010年7月底的希腊Samos辅助环境的普适计算会议（International conference on Pervasivetechnologiesfor assistive environment）上展示。
One thing is for certain: sensor technology will become as pervasive as HP Labs says it will, in due course.
有一点是确信的：传感器技术将越来越普及。
This article discusses the Transcoding Technology feature, and specifically focuses on what this tool provides and how developers can use it effectively in a pervasive portal.
本文讨论了代码转换技术的功能，并且还专门重点介绍了这个工具提供什么以及开发者如何在普及门户中有效地使用该工具。
This Mosaic theory is a new way of thinking about the Fourth Amendment in an age of pervasive tracking technology.
马赛克理论是在如今遍布追踪时代关于第四修订案的一种全新的方式。
Transcoding Technology is an excellent tool for developers or administrators interested in making a pervasive portal even more pervasive.
对于那些有兴趣把普及门户变得更普及的开发者或管理员来说，代码转换技术是一个优秀的工具。
TV, the most pervasive modern technology, which has entered people's lives several decades ago, has great impact on both our life-style and our thought.
电视是最普遍的现代技术，电视机十年前就进入我们的生活，它对我们的生活方式和思维都有很大的影响。
In addition, the influence of pervasive modern technology and the digital network leads her to believe that "the virtual life might leave more truthful traces or existence".
林欣与其同代人一样，受现代科技、数字网络充斥于生活的影响，使她认为“虚拟的生命也许有着更为真实的存在痕迹。”
The combination of new devices with pervasive connectivity and plentiful online content is raising citizens' expectations of what personal technology can achieve.
这些可以到处上网并有着丰富网上资源的新设备组合正在提升市民们的对于个人科技所能成就的期望值。
With the advance of embedded technology, embedded systems are pervasive in all aspects of our lives and work.
随着嵌入式技术的不断进步，嵌入式系统已经普及到我们生活、工作的方方面面。
His research fields are Pervasive Computing, Psychophysiological Computing, Collaborative Work Technology and Semantic Web.
主要研究领域为普适计算、心理生理计算、协同工作技术和语义网。
His research fields are Pervasive Computing, Psychophysiological Computing, Collaborative Work Technology and Semantic Web.
主要研究领域为普适计算、心理生理计算、协同工作技术和语义网。
应用推荐