He confided his personal documents to his lawyer.
他把他私人的文件委托给他的律师保管。
She confided her personal documents to her lawyer.
她把她的私人文件托付给她的律师保管。
They stopped me and asked to see my personal documents.
他们拦住我还要我出示私人证件。
You must make sure that all your personal documents are in order.
一定要保证你所有的个人文件都整齐有序。
You must determine that entire your personal documents are in order.
一定要保证你所有的个人文件都整齐有序。
No emails, personal documents or similar data files are transferred.
电子邮件、私人文档或类似的数据文件不会被发送。
Documents provides an easy way for you to store your personal documents.
“文档”提供了一种让你存储个人文档的简单方法。
Do not forget personal documents. Your spectacles and medicine if necessary.
不要忘记私人文件，若必要别忘了带眼镜、必备药品。
You need to clear up some important personal documents before the end of the year.
需要在年底以前扫除一些重要的个人问题。
The Atlanta History Center unveiled more than 600 of King's personal documents never before seen publicly.
亚特兰大历史中心展出了金600余件个人文档，这些从未公开过。
Computer documents - If you have personal documents, email a copy to your personal email address or save them on a disk, and delete the files from your office computer.
电脑文档—如果你建立了私人文档，将它们发送到你的私人邮箱或保存在存储卡上，并将电脑上的原件删除。
Dropbox lets users store digital files — photos, personal documents, music — in an electronic locker that the owner can access or share on nearly any Net-connected device.
Dropbox允许用户在“电子存储箱”里存放图片、个人文档、音乐等数码文件，用户几乎可以通过任何互联网设备访问和分享这些文件。
The Atlanta History Center unveiled more than 600 of King's personal documents never before seen publicly. They include an early draft of his "I have a dream" speech.
亚特兰大历史中心展示了从未公诸于众的600多份金的个人文稿，其中包括他早年“我有一个梦想”演说稿。
Please the day before the exam to get to Telford examination center confirmed ticket, must carry the " registration number" and personal documents (passport or identity card ;
请您在考试前一天亲自前往德福考试中心确认准考证，务必携带“注册号码”及个人证件（护照或身份证；
You can use the application to recover multiple file types, ranging from photos and videos to personal documents, as it has been built with support for a wide range of file formats.
您可以使用该应用程序来恢复多个文件类型，包括从照片和视频到个人文件，因为它已经建立了一个广泛的文件格式的支持。
Suffice it to say that they have all obtained a very nice degree of polish in look-and-feel, and all have a sufficient feature set for creation of most types of business and personal documents.
只要说它们在观感上都雕琢得精美绝伦，都为创建大多数类型的业务和个人文档提供了足够的特性集，这样就够了。
On top of it all, I got robbed right before leaving Chile and lost pretty much every physical item of value: my apartment keys, cell phone, USB stick with personal documents on it - and my passport.
这还不算，就在我打算离开智利的时候我被抢劫了，丢失了大部分有价值的私人物品：我的公寓钥匙、手机、存有私人文件的优盘以及我的护照。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
To treat their poems mainly as documents of personal experience is not just to diminish the poets' achievement, but to ignore their unanimous disdain for the idea of confessional poetry.
把他们的诗歌主要看成是个人经历的文献，不仅贬低了他们的成就，而且忽视了他们对自白诗的一致鄙视。
The idea here is two-fold - for your paper documents as well as your personal meetings: Create a sheet of your Skills - be it in short form or paragraph format - whatever suits YOU.
这样的想法有双重好处--因为你的纸质文档也就是你的个人会议：创建一张技能表--以简短的形式或段落格式--适合你的任何形式。
This, say the Iranians (with supporting documents) was just basic science carried out at the personal initiative of the project leader.
伊朗人(拿出证明文件)表示，这只是项目领导人个人自发进行的基础科学研究。
Mr Roberts is the first historian to gain access to a huge trove of personal letters and other documents assembled over 35 years by Ian Sayer, a British transport tycoon.
罗伯茨先生是第一个接触到英国交通业寡头伊恩·索伊尔耗费35年心血收集到的大量私人信件于其他文件的历史学家。
Researchers have found a way to produce self-destructing computer documents and data, giving people more control over personal data stored on the web.
研究人员发现一种方法能制造出可进行自毁的电脑文件和数据，这赋予人们更大的控制权来处理储存于网页上的个人数据。
The remaining question to be answered is, how do scientists and researchers dynamically assign LSIDs to their personal data, results, papers, lab reports, and other documents?
悬而未决的问题是，科学家和研究员如何才能动态地将LSID融合到他们的私人数据、结果、论文、实验报告以及其他文档之中？
Many carried judicial papers and appeal documents, demanding justice for personal matters.
很多人举着判决书和上诉文件，要求法院对个人事务公正判决。
This photo story documents personal accounts of impressive strengths as well as the struggles of people living with but fighting against HIV, to help themselves and others in Ukraine.
本照片故事记录了乌克兰艾滋病毒感染者感人的个人力量以及在对抗艾滋病毒方面自救和救助他人的故事。
Not just Web pages, but front-office application documents, database rows and metadata, personal data, transactional logs, business rules and policies, and even services.
不仅仅是web页面，还包含前台应用程序文档、数据库行和元数据、个人数据、事务日志、业务规则和策略，甚至服务。
TiddlyWiki: Experiment and create personal self-contained hypertext documents.
TiddlyWiki：创建个人的自含的超文本文档。
TiddlyWiki: Experiment and create personal self-contained hypertext documents.
TiddlyWiki：创建个人的自含的超文本文档。
应用推荐