He confided his personal documents to his lawyer.

他把他私人的文件委托给他的律师保管。

youdao

Dropbox lets users store digital files — photos, personal documents, music — in an electronic locker that the owner can access or share on nearly any Net-connected device.

Dropbox允许用户在“电子存储箱”里存放图片、个人文档、音乐等数码文件，用户几乎可以通过任何互联网设备访问和分享这些文件。

youdao

On top of it all, I got robbed right before leaving Chile and lost pretty much every physical item of value: my apartment keys, cell phone, USB stick with personal documents on it - and my passport.

这还不算，就在我打算离开智利的时候我被抢劫了，丢失了大部分有价值的私人物品：我的公寓钥匙、手机、存有私人文件的优盘以及我的护照。

youdao

People close to Bloch now say the drives mostly contain personal documents, such as Christmas lists, finances and family photographs.

NPR: FBI Searched Bloch, Seized Flash Drives

It also does a better job of organizing your reading material, grouping items into separate folders for books, newspapers, and personal documents.

WSJ: A Review of the Irex E-reader

The King Center has published 200, 000 personal documents belonging to Martin Luther King Jr, as the US marks the civil rights leader's birthday.

BBC: Martin Luther King digital archive opens to public