In overall shape, the J-20 is most similar to the mid-1990s-vintage Russian MiG 1.44 prototype and Lockheed Martin's Joint Advanced Strike Technology concept from roughly the same period.
在整体外观上，J - 20更像是90年代中期的俄制米格1.44原型机，或者是同时期的洛克希德·马丁生产的JAST(联合先进打击技术)概念机。
The concept rests on the lack of private property as the apartments will be rented for the period from 1 day to 10 years.
考虑到私人财产的不足，公寓的出租期限可从1天增至10年。
The Time Period of the Greek philosopher Democritus, who came up with the concept of 'atoms.' atoms struck the body and were translated into perception in the mind.
希腊哲学家德谟克里特时期，继承了“原子”的概念。原子敲击身体并传递给心灵产生知觉。
Because it is a flow concept, production is measured as a "rate of output per period of time".
因为“生产”是一个“流量的概念”，所以以“一段时间里的生产率”来计量它。
The rural finance is a specific historical concept; it is a peculiar financial phenomenon of dual economy period in one country.
农村金融是一个特定的历史概念，是一国处于二元经济时期所特有的金融现象。
The prologue explains the concept of the time of "the new era" and defines the problem of "generation" of the main directors in this period.
序言部分界定了作为本文研究视域的“新时期”的历史时间段概念，澄清了活跃在这一时期电影创作中的主要导演的“代”的问题；
The paper takes "imitation"—the core concept of vision art in ancient Greece Rome period as a content.
本文以古代希腊、罗马时期视觉艺术中的核心概念“模仿”为内容。
Then, optimization-based scheduling of pumped storage units with the concept of marginal unit and marginal cost is described across time intervals in the dispatch period.
然后，给出网流法在调度周期上跨时段采用边际机组与边际成本概念优化运行方式的算法。
The college sports as the highest stage of school sports is an important period to train consciousness of the students and the concept of life-long sports.
而大学体育作为学校体育的最高阶段，是培养学生体育意识，树立终身体育观念的重要时期。
The new concept, Information Warehouse, is represented when Decision Support System develops to a new period.
信息仓库是一个新的概念，是决策支持系统中的一个重要阶段。
The concept of assessment reference period is put forward. The relation among exceeding probability, recurrence period and annual mean incidence of intensity is deduced.
提出评估基准期的概念，推导出烈度的超越概率与重现期、年平均发生率三者间的关系。
The concept and meaning of packaging effective period was introduced. The importance of packaging effective period to military material management was explained.
简要叙述了包装有效期的概念及含义，说明了包装有效期对军用物资管理的重要性。
It was not until the Spring and Autumn and Warring States period that Chinese thinkers began to use the concept to explore man's heart and mind.
“德”观念走出天命神意的迷雾是西周时代的事情，然而将它深入到人的心灵的层面则是春秋战国时期思想家们的贡献。
This article mainly discusses the transformation of the concept "Nature" in Wei Jin period Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties a.
本文主要探讨魏晋时期“自然”概念的转变，及其对当时审美文化的影响。
As a specific historical concept, rural finance is a certain finance phenomenon when a country was in dual economic period.
农村金融是一个特定的历史概念，是一国处于二元经济时期所特有的金融现象。
American feminism critics put forward the concept of "the first period American feminine literature", aimed at rewriting a literary history.
美国女性主义批评家提出“美国第一代女性文学”这一概念，旨在改写文学史。
Our special focus this term will be how the concept of "the Image" evolved during this period.
本学期的重点将是“意象”这个概念在这时期是如何演化的。
The concept of cutting tool life-cycle management was put forward, and divided it into four phases: planning period, input time, serviceable life and discarding period.
提出了刀具全生命周期管理的概念，将刀具全寿命周期管理划分为计划期、投入期、使用期、报废期四个阶段。
However, Liyin is a historical concept as it was formed through a historical period of time.
然而“吏隐”是个历史的概念，它的形成是一个历时性的过程。
From the style evolution of Chinese traditional furniture, we can analyze spiritual connotation of Chinese traditional culture, cultural concept and esthetic sentiment of various period.
从中国传统家具造型风格的演变可以解析中国传统文化的精神内涵，以及不同时期的文化观念与审美风范。
The design concept of products in the industrial period changes with the changes of times.
产品在工业时代的设计理念随着时代的变迁正在改变着。
This period may be seen as the budding phase of dialogue concept.
这一时期可以看作对话观念的萌发阶段。
According to long period experience of work, it expatiates on the principle of structural design, the structural design method, the concept of general economic and technical index.
根据长期的工作体会阐述了结构设计的理念、结构设计的工作方法、影响结构的综合技术经济指标的因素。
Historically, the concept of using an asset for a certain period of time, paying for its use and then not owning it, is a foreign concept to them.
从历史上，在某一时期使用某项资产，并为使用权而非所有权支付代价，这种观念对他们而言完全是外来的概念”。
After enough turns of simulation, the distribution of the total work period can be determined, at the same time the critical path can be found in the probability concept.
对大量仿真计算结果进行统计分析，可以得到总工期及关键路线的概率分布结果，为施工管理提供更多的信息。
Based on the analysis of damper movement during load test period, a concept for the dissipation power of damper is suggested.
根据阻尼器的加载过程分析，提出了阻尼器耗散功率概念。
This paper gives a summary of the market and the period of ship-repair, expounds the concept of dock-capacity rate and some statistics during the tenth "Five-year-plan".
文章对船舶修理市场和船舶修理周期进行了综述，并阐述了坞容率的概念和“十五”期间的统计数据。
This paper gives a summary of the market and the period of ship-repair, expounds the concept of dock-capacity rate and some statistics during the tenth "Five-year-plan".
文章对船舶修理市场和船舶修理周期进行了综述，并阐述了坞容率的概念和“十五”期间的统计数据。
应用推荐