Perhaps you are too acquiescent.
或许你太过顺从了。
Perhaps you would join me for a nightcap?
或许你能和我一起喝杯睡前饮料？
Perhaps you shouldn't brush the idea aside too hastily.
或许你不该太草率地对那个想法置之不理。
Perhaps you may have heard of it.
也许你听说过。
Perhaps you needn't worry so much.
也许你不必太担心。
也许你是对的。
Perhaps you are like him, James, my son.
或许你像他，詹姆斯，我的儿子。
Perhaps you don't understand this question.
你恐怕不清楚这个问题吧。
I thought perhaps you could push his carriage.
我想也许你可以推他的马车。
Perhaps you should put in an application anyway.
也许你还是应该提交一份申请。
But perhaps you should put in an application anyway.
但也许你还是应该提交一份申请。
Perhaps you are a poor speller or cannot add up a column of figures.
也许是你的拼写能力太差了，又或许是你不会把纵列数字相加。
Perhaps you have awful faults to counterbalance your few good points.
也许你有可怕的缺点来抵消你不多的优点。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
Perhaps you had made mistakes in the past and you blamed yourself for it.
也许你过去犯过错误，并为此而自责。
Perhaps you can recall what was said but not in what language it was said.
也许你能回忆起说了什么，但却想不起来说的是什么语言。
Perhaps you could start your resolution by finding the source of the problem.
也许你可以通过寻找问题的起源来开始解决问题。
"I see this work won't do," said he, "try and spin; perhaps you will do that better."
“我看这样干活不行，”他说，“你试着纺线吧；也许你做那个更好。”
Perhaps you grab a bagel and cream cheese, perhaps a muffin, perhaps an Egg McMuffin.
你可能拿一份百吉饼和芝士奶酪，或者是一份松饼，又或者是一份鸡蛋麦满分。
Perhaps you too have felt wine talons grip you unexpectedly sometime and carry you aloft.
也许你也曾感到，有时葡萄酒的魔爪会出乎意料地抓住你，把你高高举起。
"Well, perhaps you have chosen the better way," said the Water Rat, but rather doubtfully.
“嗯，也许你选择了更好的方式。”水鼠说，但他心里有点怀疑。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪，睡觉的时候灯一定得都开着，或者是把枕头放在脚下面而不是头下面？
When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
当你害怕时，你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习，也许你的头脑中也不会有任何东西。
Who knows? Perhaps you could be another Severn.
谁知道呢？也许你可以成为另一个珊文。
Perhaps you should learn how to catch rabbits now.
也许你现在该学学怎么抓兔子了。
Perhaps you are too busy with your schoolwork to seriously consider these chances.
也许你正忙于学业，没有认真考虑这些机会。
Perhaps you can write a letter to explain that you don't like what she did to you.
也许你可以写封信解释一下你并不喜欢她对你的所作所为。
Next time you are watching your pet fish from outside the tank, perhaps you should feel close to them—they may remember who you are.
下次当你在鱼缸外观察你的宠物鱼时，也许你应该感到它们跟你很亲近——因为它们可能会记得你是谁。
Perhaps you need a large team.
可能您需要大型团队。
And perhaps you don't want to.
而且可能你也不想这么做。
应用推荐