Perhaps some things are better if you don't analyze them so much.
也许有些东西不做太多分析最好。
Some probably vent their anger by throwing things, or perhaps pounding their lockers or kicking a nearby garbage can.
一些人可能会通过扔东西也许会踢门或者踢临近的垃圾桶来发泄胸中的气恼。
I only know there are some things we can never understand-and, perhaps that is the best for us.
我只知道有些事情是我们永远无法理解的,但这对我们可能是最好的。
Perhaps you need a lawyer for part of a matter, but you can handle some things on your own.
可能在案件的某一环节你需要律师的帮助,但是你乐意用自己的方式解决问题。
If so, look for some way to make things easier for everyone - perhaps by spending the mornings on focused work, and encouraging more discussion and collaboration in the afternoons.
如果是这样,寻找一些方法让每个人都舒适一点——早上做需要聚精会神的工作,下午鼓励更多的讨论和合作。
I shall find some of these things wherever I go, and perhaps all of them, but I don't think so.
可能不管我搬到哪里,这些事情都会发生,甚至一件不落,但我就是不信邪。
His senior colleagues at Harvard—some able, more of them drab—sent him a letter urging him to stay; it said the right things, but was perhaps a little perfunctory.
他在哈佛的资深同事――一些有才干的,个性乏味的更多――给他写了一封信,力劝他留下来;信上罗列让他留下来的原因是正确的,但可能有点敷衍了事。
I'd like to think I've learned some things about how Apple has done what it's done, and perhaps I can apply those lessons to other companies that are trying to record similar successes.
我觉得我从苹果的所作所为中学到了许多东西,那些想要复制苹果成功的公司也许可以从中吸取经验。
If so, look for some way to make things easier for everyone -perhaps by spending the mornings on focused work, and encouraging more discussion and collaboration in the afternoons.
要真是这样的话,你就要找出办法来让局面对每个人都好过些——可能就需要在早晨作那些需要专注的工作,鼓动更多的讨论和合作则的时间则要放到下午去了。
I can't give you a step-by-step guide to moving slower, but here are some things to consider and perhaps adopt, if they work for your life.
我无法手把手地教你如何慢一些生活,但有一些原则和技巧是通用的。
Zachary Garber: Perhaps I should stay here, there are some things, I have to do.
加博:“也许我还应该留在这里,有一些事,我必须得去做。”
Try to find the things in life that excite you, and then go after them. Make life one exciting adventure after another (with perhaps some quiet times in between).
寻找生活中能让你兴奋的事情,然后就去做吧。让生活变成一件接一件的冒险。(不过中间应该留一些安静的时光。)
All we're in right now is, perhaps in existence of that with regard to consciousness, maybe some other things, we don't yet see how to explain it.
我们现在的处境就是,也许关于意识存在的一些东西,或其他什么的,我们现在还不知如何解释。
But, perhaps, some day if something unusual happens, things will be different.
但是,或许有一天,如果某些特别的事发生,事情就变得不同了。
You can schedule a weekend to discard some things that perhaps you don't actually need.
你可以安排一个周末把那些你实际已不再需要的东西扔掉。
I think I was given a spirit of adventure, I would be happy to challenge some difficult things, perhaps it is for self-affirmation, or the self-expectations. go!
我想我是赋有冒险精神的人,我乐于挑战一些有难度的事情,这也许是对自我的肯定,又或者是对自我的期许。
The Heat — and other teams, including the Knicks and Bulls — saw at least some of these things (and perhaps all of them) coming well in advance and planned accordingly.
包括热火、尼克斯、公牛这些球队们遇见了今天可能发生的情况并提前做出了调整。
Instead, talk with them about the things they seem to enjoy then most, and perhaps give some encouragement to try hard in those areas.
相反,你可以试着跟孩子们谈论一些他们喜欢做的事情,同时你可以鼓励他们在这些领域去开拓。
Some things, you hide it in your heart, perhaps better, so a long Tim...
有些事,你把它藏在心里,也许还更好,等时间长了,也就变成了故事。
Are you able to read these articles in a minute or less? Perhaps right now you should stop a while and remind yourself of some important things that help you to read faster.
你能在一分钟或更短的时间内读完这些短文吗?也许现在你该停一下,提醒自己注意一些能帮你读得更快的重要问题。
The results?Lines and perhaps some other things you don't want to see, like dark circles, puffiness, loss of firmness.
结果是细纹及其它你不想见到的东西出现,例如:黑眼圈、眼部浮肿、松弛。
Perhaps there are some things causing you stress that you didn't even know about.
也许有些你甚至不知道的事情造成你的压力。
You can schedule a weekend to discard 10 some things that perhaps you don't actually need.
你可以安排一 个周末把那些你实际已不再需要的东西扔掉。
But then how do you credibly communicate with more senior people, who are not as concerned about some things perhaps in the details, but they want a bigger picture?
但这之后又怎样与更高端的人沟通呢?他们可不像低级别员工一样关注细节,他们要的是一个宏大的蓝图远景。
But then how do you credibly communicate with more senior people, who are not as concerned about some things perhaps in the details, but they want a bigger picture?
但这之后又怎样与更高端的人沟通呢?他们可不像低级别员工一样关注细节,他们要的是一个宏大的蓝图远景。
应用推荐