Perhaps some things are better if you don't analyze them so much.

也许有些东西不做太多分析最好。

youdao

Some probably vent their anger by throwing things, or perhaps pounding their lockers or kicking a nearby garbage can.

一些人可能会通过扔东西也许会踢门或者踢临近的垃圾桶来发泄胸中的气恼。

youdao

I only know there are some things we can never understand-and, perhaps that is the best for us.

我只知道有些事情是我们永远无法理解的，但这对我们可能是最好的。

youdao

Or conceivably for some of these things, perhaps it mitigates it; it minimizes it in one way or another.

或者对于有些事情，也许它减弱了它的坏处;,它以某种方式减少了它的伤害。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All we're in right now is, perhaps in existence of that with regard to consciousness, maybe some other things, we don't yet see how to explain it.

我们现在的处境就是,也许关于意识存在的一些东西,或其他什么的,我们现在还不知如何解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Against that, I suppose, you've got pessimists-- pessimists who say, " "No, no. Although life perhaps has some good things, " the overall grand balance " is negative for everybody in every circumstance.

与之相反还有悲观主义者-,悲观主义者会说，“不，也许生活有些美好的事情，“但总体的结果,“在任何情况下对任何人都是负数。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She had to make friends with the country children, and perhaps explain some things to the town children who had been her friends the year before, but if she had any difficulty with that I never heard about it.

NEWYORKER: Gravel

For more than a hundred years, some scientists have believed the first living things evolved elsewhere, perhaps on Mars, and then stowed away on rocks that made their way here.

FORBES: The DNA Sequencer That Could Go To Mars

In fact, the current histrionics, in a way, seem a bit akin to Y2K, when we were warned for months about jets falling out of the sky and uncooperative ATMs. Yet the worst things that happened come January 1, 2000, were perhaps some stubborn hangovers.

FORBES: Happy Fiscal Cliff Eve