这是我的业绩奖金。
A performance Bonus, subject to the officer's performance.
一个业绩奖金，根据军官的性能。
Also included is a private apartment and performance bonus.
还包括一个私人公寓和绩效奖金。
It might also be the basis for a performance bonus down the line.
这也完全有可能是绩效奖金的依据。
Consider it like a performance bonus that helps better align everybody's interests.
这就像是绩效奖金，有助于更好地实现利益一致。
As the basis of employees' salary adjustment, performance bonus, position adjustment.
作为员工薪资调整、绩效奖金发放、职务调整的依据。
The assessment result works as the basis of performance bonus and annual salary adjustment.
季度考核的结果主要为员工年度绩效工资、年度调薪提供依据。
Two live versions of the track were released as exclusive live performance bonus tracks on non-U.S. releases of the singles.
有两个现场版本作为非美国发行单曲的独家演唱会附赠音轨。
Performance Bonus : up to $15, 000 (20% of base salary) for your first year, and 40% of base salary for your second year (guaranteed)
业绩奖金：第一年最高15 000美元（基本年薪的20%），保证第二年升至基本年薪的40%。
Monthly evaluate the operator's performance bonus according to the appraisal management procedure to correct the operator's behavior and develop their performance.
执行员工的绩效奖金评估程序，及时纠正员工的不正确行为，并持续改进。
This should be considered an extra performance bonus rather than an incentive to convert attributes to elements, especially when data modeling considerations actually call for elements.
这应该看作是额外的性能收益，而不是将属性转换成元素的决定因素，尤其是当数据建模确实倾向于使用元素的时候更是如此。
This would cover the ad agencies’ costs, with a “performance” bonus of up to 30%.
这样一来，代理商的支出都有了着落，而且还有最高可达30%的绩效提成。
It's salary, performance-related bonus, a company charge card, an expense account, a car, and a more responsible position.
包括薪水、绩效奖金、一张公司签帐卡、一个公款支付帐户、一辆车和一个更加重要的职位。
But it's about the idea that a bonus should be a reward for exceptional performance.
而是说，红包应该作为对出色业绩的一种奖励。
Bonus: it's Keanu Reeves's best performance so far (which isn't saying much) since he actually puts some emotion into the role.
题外插一句：这部电影是基努·李·维斯迄今为止表现最好的一部(其实也就是凑合而已)，他的其他人物角色都掺入了些许个人情感。
Chapman, aka "the salary Coach," concurs, "Most of the executive positions I've helped clients negotiate in the last 10 years had a base salary and a bonus tied to performance."
薪酬教练Chapman,aka同时也指出：“在过去十年我曾帮助协商薪资的客户中，有不少管理人员都是有基本工资以及和业绩挂钩的奖金。”
As an additional bonus, because a complete schema exists for the message, it can be validated against that schema (even though most engines don't for performance reasons).
另外还有一个好处，由于存在消息的完整架构，因此可以根据此架构进行验证(尽管大部分引擎由于性能的原因并不这样做)。
But when we included a task that required even rudimentary cognitive skill, the outcome was the same as in the India study: the offer of a higher bonus led to poorer performance.
但是在另一项需要基本认知技能的任务中，与India的研究结果一致：报酬越高，执行结果越坏。
Listing 7 shows an example of a stored procedure that determines an employee's new salary and bonus, depending on their performance rating.
清单7展示了一个存储过程的例子，该存储过程根据业绩评分评定雇员新的工资和奖金。
Women in some of Britain's leading financial companies receive around 80 percent less in bonus and performance-linked pay than their male colleagues, the country's equality watchdog said on Monday.
英国性别平等监督机构于本周一称，英国几大金融公司的女职员所获得的奖金和绩效收入比男同事少约80%。
Mr Sarkozy dubbed a new scheme, under which traders may forgo bonuses depending on Banks' overall performance, a bonus-malus system.
萨科齐先生提出了一项包含减薪机制的新方案，在此方案下，交易员可能因为银行的整体表现而失去奖金。
For the first part, it will be used to determine performance-driven remuneration, including cash bonus, performance shares and stock options.
对第一部分的评审将决定基于员工表现的花红奖金，包括现金、表现股份(performance shares)和公司股票买入期权。
Steven: I hope so. I think you will get a big bonus too. Bonus depends on your performance and you worked overtime almost every day.
史蒂文：我希望如此，我觉得你也可以得到很多奖金。奖金是和表现挂钩的，你几乎每天都在加班。
Of course, how many bonus you can get depends on your performance in the company.
当然了，你拿多少奖金要看你在公司的表现如何。
With our country's traditional performance evaluation index -the financial index is compared; Eva can appraise and encourage uniting with the bonus the investment decision, performance of enterprises.
与我国传统的业绩评价指标——财务指标相比，EVA能把企业的投资决策、业绩评价和奖金激励统一起来。
Cagill has an employees annual incentive bonus program. It is subject to both business and individual performance, and is at the discretion of the bu Management.
嘉吉有一个年度员工激励计划，此计划将依据公司业绩和个人绩效表现确定；BU管理层对年终考绩奖金的核发拥有决定权。
Cagill has an employees annual incentive bonus program. It is subject to both business and individual performance, and is at the discretion of the bu Management.
嘉吉有一个年度员工激励计划，此计划将依据公司业绩和个人绩效表现确定；BU管理层对年终考绩奖金的核发拥有决定权。
应用推荐