They are more elaborate because people practice indirectness.
这类闲言更加复杂，因为人们通常都比较间接。
There are more layers to it because people practice indirectness and avoidance.
它往往有更多的层次，因为人们总试图不那么直接地表达出来。
They let me learn how other people practice thrift in ways that I might not expect.
这让我学会其他人节约的方式，而我却没想到的。
The purpose many people practice job-hopping is to seek their fortune in most times.
译文：许多喜欢跳槽的人目的往往是为了寻找成功的机会。
Some people practice sabbatical days where they don't speak at all, or read, or use the computer.
有些人在不用说话的休假时练习，或阅读，或使用电脑。
The complexity of the people practice in the era of globalization requires that our thought must be comprehensive.
全球化时代人们实践活动的复杂性，要求我们的思维也必须是综合性的。
Today many people practice Wushu to pursue health, defense skills, mental discipline, entertainment and competition.
今天很多人练武术追求健康、防御能力、心理学科、娱乐和竞争。
While many people practice folk dancing for their own pleasure, there are also professional dancers all over the country.
虽然许多人跳民族舞蹈是自得其乐，但全国各地也有职业的舞蹈演员。
Throughout China, in villages and cities, in parks and other public Spaces, people practice their Tai Chi Chuan slow motion exercise.
在中国各地，无论农村还是城市，公园或是其他公共场所，都有人在慢悠悠地打太极拳。
When some people practice compassion there is a misunderstanding. They think that when someone is suffering they can take their suffering upon themselves but this only brings more suffering.
当人们练习慈悲，会产生误解，他们以为当有人在受苦，他们可以去承担别人的苦，但这只会带来更多的痛苦。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
That means people can practice table tennis not only with humans but also with a robot.
这意味着人们不仅可以和人一起练习乒乓球，还可以和机器人一起练习。
The practice of saving helps people develop the habit of setting goals and planning for their future.
存钱可以帮助人们养成设定目标和规划未来的习惯。
While it has long been a practice in Asian countries, many people in Western countries have yet to embrace the no-shoes-in-the-house rule.
虽然这在亚洲国家早已成为一种约定俗成的事情，但在西方国家仍有许多人没有接受“在家里不穿鞋”的规则。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后，大多数人都在体育馆冲澡，然后直接去食堂。
The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.
成功者和失败者之间的区别是成功者将他们所学的东西付诸于实践。
When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.
当你在一个公共场所，练习描述你在脑海中看到的人和事。
More than 100 million people in over 150 countries practice Taichi at present.
目前，在150多个国家有1亿多人练习太极。
Some people say that beginners have all the luck, while others believe that success comes only with practice.
有些人说新手总是有运气，而其他人相信成功只来自于练习。
It can also help people learn and practice social skills.
同时这种治疗还能让人们学习和练习社交技巧。
Today only a small number of people still practice calligraphy.
时至今日，仅有部分人仍时时练习书法。
Today only a small number of people still practice calligraphy.
时至今日，仅有部分人仍时时练习书法。
应用推荐