How can I find internal peace within myself?
如何才能在我们内心发现内在的和平?
The woman created a deep peace within me with her very touch.
这女人用她的触摸,在我心中生出深沉的宁静。
"But how should we find peace within ourselves?" I asked Ketut.
“可是我们该如何在自己内心找到平静?”我问赖爷。
Confucius can teach us the secret of happiness; to find the peace within.
孔夫子可以教给我们幸福的秘诀:寻找自身以内的安宁。
When we learn to find peace within ourselves, the world around us changes.
当我们在自己这里寻找平静的时候,我们周围的世界就变了。
You need regular moments of peace within all this chaos.
在这团混沌中,你需要有规律的宁静。
Since then the country has never had peace within her frontiers.
自那时起,这个国家就从未太平过。
Because when you are totally at peace within yourself, nothing can shake you.
因为当你内心完全处于平和状态时,没有什么能让你动摇。
First keep the peace within yourself, then you can also bring peace to others.
给他人带来和平,首先要使自己内心有平安。
Yet at the same time, you want to experience joy and peace within your current situation.
同时,你也想要在现状允许范围内,享受平静与快乐。
In so doing you will find great peace within, and ride out the more difficult aspects of the changes.
如此而作,你会发现内心涌动的巨大平和,安然的度过来自“转变”的难处。
By bringing more peace within us and around us, we ultimately bring more peace to the world and make it a better place.
通过让我们自己和周遭平静,我们能尽可能的令世界和平,并进而创造一个更美好的世界。
God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion.
神在我们里面建立真正的平安,不是藉著使事情照我们计划而行,而是允许我们经历混乱困惑。
Each individual's personal experience of inner peace spreads to outer peace within families, neighborhoods, communities and the world.
每个人对内在和平的亲身体验会扩展到家庭内部、邻里之间、社区内和世界范围内的外在和平。
I've learned that, yes, wealth is a tool that gives you choices-but it cannot compensate for a life not fully lived, and certainly cannot create a sense of peace within you.
至于财富,是的,我知道那是一种工具,能给人更多选择,但却无法弥补有缺憾的人生,也肯定不能创造内心的平和。
I've learned that, yes, wealth is a tool that gives you choices-but it cannot compensate for a life not fully lived, and certainly cannot create a sense of peace within you.
至于财富,是的,我知道那是一种工具,能给人更多选择,但却无法弥补有缺憾的人生,也肯定不能创造内心的平和。
应用推荐