It makes using your PC a breeze.
它使得使用PC变得轻而易举。
我自己搭建了一台电脑。
The PC comes with office software preloaded.
这台电脑随机预装了办公软件。
给你的电脑备份！
Microsoft has a vision for where the PC is going.
微软对个人计算机的未来走向有一个设想。
太棒了！我也喜欢电脑游戏。
This does not mean the PC is dead.
这并不意味着个人计算机已失去生机。
From Sand to PC, a Journey of the Chip.
从沙砾到个人电脑，芯片的旅程。
He's bought a new PC, colour printer, scanner—the lot.
他买了新的个人电脑、彩色打印机、扫描仪，样样齐备。
We started, literally, with that book, $400 and my friend's PC.
靠着那本书，四百美元的资金和我朋友的电脑，我们真正开始了。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
This cool PC case is actually a mini version of a real motorcycle.
这个很酷的电脑机箱实际上是真实摩托车的迷你版本。
But to really enjoy the beauty of this game you will need... a PC!
但是要真正享受到游戏的美妙，你将需要一台……电脑！
The PC lets consumers build their own desktop computer LEGO-style.
这种PC允许消费者像拼装乐高积木一样组装自己的台式电脑。
In 2005, IBM sold its PC division to its former competitor, Lenovo.
2005年，IBM把其PC业务出售给了昔日竞争对手联想。
These shifts are affecting the big firms that grew up around the PC.
这些变化正在影响着伴随着PC成长起来的那些大公司。
The Internet is a much larger playing field than PC operating systems.
互联网是一个比PC操作系统大得多的竞技场。
Still, that stands in contrast to PC sales, which have slumped globally.
不过，这与全球电脑销量的下降形成了鲜明对比。
The PC hardware ecosystem has made huge advances over the last few years.
PC硬件的生态系统在过去短短的几年中取得了巨大的进步。
When I got my first PC in 1991, I started playing lots of adventure games.
1991年，我买了第一台电脑，开始玩许多冒险游戏。
We should give the children more guidance, in case they indulge in PC games.
我们应该给孩子们提供更多引导，以免他们沉迷于电脑游戏。
All of this means 2009 is looking like a year-long bargain sale for PC buyers.
这一切意味着2009年电脑买家似乎可以大拣便宜。
Microsoft’s third-quarter figures backed up this optimism around the PC market.
微软第三季度的销售额恰恰也印证了个人电脑市场的这种乐观情绪。
Late last year, we boldly proclaimed that your next computer might be a Linux PC.
去年年底，我们曾大胆预测你的下一台电脑可能会是一台Linux电脑。
“This IBM project was a super-exciting, fun project,” Mr Gates told PC magazine in 1982.
“IBM的这个项目非常刺激、有趣”，盖茨在1982年告诉《个人计算机杂志》。
But best of all, you aren't given some generic, locked-down PC that you aren't familiar with.
最棒的是，你不必被迫使用你不熟悉的普通又死板的电脑工作。
But best of all, you aren't given some generic, locked-down PC that you aren't familiar with.
最棒的是，你不必被迫使用你不熟悉的普通又死板的电脑工作。
应用推荐