She thrust past him angrily and left.
她气呼呼地从他身旁挤过去走了。
I dashed past him and out of the door.
我飞奔着经过他，跑出门外。
He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边猛冲而过，他赶紧让到一边。
He caught hold of her arm as she tried to push past him.
她试图从他身边挤过去时，他一把抓住了她的手臂。
That day when he was working in the field, the shocked horse ran past him.
那天，他在田里干活时，那匹受惊的马从他身边跑过。
她和他擦肩而过。
She strode past him without a backward glance.
她大步从他身边走过，都没有回头瞧他一眼。
The policemen rushed past him, shouldering him aside.
警察们从他身边匆匆走过，用肩膀把他推到了一边。
Walk right past him if you can.
可以的话直接从他身边走过。
我从他旁边走过。
The other runners went past him and finished the race.
其他选手从他身边跑过，完成了比赛。
I did another stupid thing: I decided to hurry past him.
我做了另一件蠢事：我决定快步从他身边过去。
Jack edged past him to the window.
杰克侧着身子绕过他走到窗口。
Willow simply twisted away and past him.
而薇洛只是绕到一边走了过去。
Leon waited outside the hospital last week I just pushed past him.
上周里昂等在医院外面，我只是从他身边挤过去了。
I made my way past him and didn't wait to see his response to her.
我和他擦身而过，没有等着看他怎么回应那位女士。
The man who interviewed a job applicant who rudely pushed him past him on a subway platform.
这个面试官被自己的应聘人在地铁站台很粗鲁地从身边挤过。
"Why is he weeping?" asked a little Green Lizard, as he ran past him with his tail in the air.
“他为什么哭呢？”一条绿色的小蜥蜴高高地翘起尾巴从他身旁跑过时，这样问道。
I uttered an expression of disgust, and pushed past him into the yard, running against Earnshaw in my haste.
我说了一句十分反感的话，推开他走到院子里，由于匆忙一下子撞到了恩肖身上。
He said he could see his whole coaching career going past him in terms of what he's gonna do in the next ten seconds.
他说他仿佛看到自己教练生涯，未来都取决于他在，未来的十秒里作何反应。
I hadn't brought my passport with me. If I had he would have opened the gate for me and I would have danced past him.
那时我没拿护照，如果我拿了他也许就会给我开门，我也就会招摇的从他面前过去。
Along Third Avenue twilight had fallen; people were speeding past him, carting grocery bags, or knapsacks slung over their shoulders.
沿着第三大道的暮色已经垂落；人们驾着车，推着购物车，或是将背包吊在肩上，飞速而过。
He seems to be looking at a brick wall, where the words "True Love" are scrawled, as newspapers flying past him like tumbleweed (pictured).
他似乎正看着一面墙，墙上潦草地写着“真爱”。风吹起报纸，好似丝石竹一般掠过他。
I could have just walked past him in silence, but something made me turn and say quickly, before I could stop myself, 'Thank you, Mr Rochester, for your great kindness.
我本可以静静地从他面前走过，可不知什么让我转过身来，没等我止住自己，话已说出了口：“罗切斯特先生，谢谢你的盛情。”
This wonderful little device, made from a Capacitor and Clock Parts, comes with a timer, so while its distracting the curious guard, you're sneaking past him to get the goods!
这个奇妙的小装置，由一个“电容器”和一个“钟表零件”制成，“搭有一个计时器”，这样一来当它引开那些好奇的警卫时，你正蹑手蹑脚的溜过去拿走那些好东西！
But when he arrives back in London on a stretcher, after a "terse exchange of incivilities", Anne sweeps past him in the hall of their flat to begin a holiday in the south of France.
经过“简短的交流”，他躺在担架上回到伦敦。在公寓大厅里，安妮从他身边擦肩而过，去法国南部度假了。
But when he arrives back in London on a stretcher, after a "terse exchange of incivilities", Anne sweeps past him in the hall of their flat to begin a holiday in the south of France.
经过“简短的交流”，他躺在担架上回到伦敦。在公寓大厅里，安妮从他身边擦肩而过，去法国南部度假了。
应用推荐