"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."
“你可能和一个人认识十年了，”Teuber略带激情得解释道，“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”
It was Pele who first used the term "beautiful game" to describe his profession, and his nation's passion.4.
“漂亮比赛”这个说法就是贝利第一次用来形容他的职业及他国家对足球的热爱的。
We both had different interpretations of football. He had an immense passion for football, for me it was just a game.
我们两人对于足球有着不同的诠释，他对足球倾注了极大的热情，而在我看来，足球终究是一项竞技。
This epic journey will allow me to show the positive side of the game I love and shine a light on the passion and selflessness of people that play this sport as a force for good.
这次伟大的征程可以让我把这项我热爱的运动的积极一面呈现给观众，让大家理解那些将踢足球作为积极向上的力量来源的人们的热情和无私。
He does it through sheer force of personality coupled with an unbridled passion for winning the game of business and a keen attention to details many chieftains would simply overlook.
他取得成功的秘诀在于纯粹的个人魄力加上赢得商业竞争的无限热情以及很多高层领导所常常忽略的对细节的重视。
Although he says his passion for Tetris and his day job don't have much in common, he does take the time to analyze his game for the sake of improvement.
虽然他说他对俄罗斯方块的热爱和他的日常工作并没有许多共同点，但为了精益求精，纽鲍尔确实会花一些时间来分析这款游戏。
In a country where you practically cannot turn without seeing a football, it was inevitable that Brasileiras would succumb to the passion and charms of the game and seek to emulate the men.
在这个国家看不到足球是不可能的，巴西女人也屈服于这项运动的热情和魅力，尝试仿效男人。
But on the other hand, maybe it's a good way that game of English to open Chinese children's passion for learning English.
但是另一方面，对于中国的孩子来说，那些英文游戏或许能成为开启孩子们对学习英语的热情。
Slam on the edge of space, "Bull one-on-one" game has ignited the passion of the fans, any player playing inextricably linked, and the crowd of onlookers have lost by the players are eager.
灌篮场地边上，“一对一斗牛”的比赛也点燃了球迷的热情，场内的选手打得难分难解，而围观的人群里有按耐不住的好手也跃跃欲试。
He does it through sheer force of personality, coupled with an unbridled passion for winning the game of business and a keen attention to details many chieftains would simply overlook.
他取得成功的秘诀在于纯粹的个人魄力加上赢得商业竞争的无限热情以及很多高层领导所经常忽略的对细节的重视。
When I was younger I never thought I'd be a footballer, my one great passion, but I was given a chance to play for Udinese from very first game of the championship.
我还小的时候其实从未想过会成为一名职业运动员，那年球队的冠军联赛首战我很荣幸的得到机会出场。
Could it be that yet another serious injury, and the prospect of an end to his footballing career, has reignited Ronaldo's passion for the beautiful game?
难道是又一次严重的伤害，并展望结束他的足球生涯中，罗纳尔多重新燃起的热情美丽的游戏？
Two years ago, the mode of my favourite game of MHXY somewhat changed. but it did not changed my passion.
两年前，我最爱的梦幻的模式改变了，但是我的热情不变。
It's highly interested and interactive. multiple players manipulate multiple points, this interactive entertainment mode greatly expanded the passion of nightclub entertainment game player.
其多人多点、漫游互动的社交娱乐模式，极大地膨胀了夜店玩家的娱乐激情。
From that moment, she started hitting tennis balls. The game soon became a passion for her.
从此，她开始打网球，不久就爱上了这项运动。
Play interesting game, join in ROCK dance and appreciate soft music. Free the passion released from beer, The most intimate communication betweenlips and teeth.
参加趣味游戏，随着震撼的音乐踱着ROCK舞步，全面搜索着啤酒释放的激情，体验最顶级的唇齿接触。
If they are going to put three or four years of their life into a project we want them to have a passion for it. If we asked them to do a rodeo clown game they would probably not be excited.
如果他们3年甚至4年都保持着对它的热情，对于一个类似赶牛的小丑游戏我认为是不会让玩家如此兴奋的。
This is just the way that we like the game, full of passion and sportsmanship. It was a night for the world to watch and note.
这是我们喜欢这个游戏的方式，充满热情和运动家精神。
Passion will be the name of the game. Stick to the physical and avoid in-depth talks about loyalty and long-term relationships and you will do just fine.
多谈谈物质方面的，而要避免深入探讨忠诚和长期关系的话题，你会做就可以了。
His skills as a player don't quite match his passion for the game.
他的程度与他对这项游戏的酷爱程度不太相配。
His skills as a player don't quite match his passion for the game.
他的程度与他对这项游戏的酷爱程度不太相配。
应用推荐